Topic po angielsku

krem grubym basem zaszalał po suficie z hałasem

I'm here... so ..what's up?

ja tutaj rzadze- now , you are obliged to rewrite this sentence in ENGLISH!!!!!!!!!!!!

What does it mean ,,What`s up" ?

what's up ... to takie co slychac....

Thank you, MDB :) Pudel - Who?

It is pretty boring over here today :)

Pudel - I`m sorry :) I know, who rewrite this sentence

Being bored is a state of mind....it's you choice... You chose to be bored or not... I don't remember when was the last time I was bored.....overactive brain..I guess...

So ....let's talk.. What's up....what's cooking? ..in other words what is going on ? Justa you have vacations now ?...

Yes, I have. Why you wrote vacation instead of holiday?

Justa ---> It's an American expression for the same

yeah, vacation is very american, i guess nobody apart from north america uses this word i remamaber that when a was a student in primary school i wrote vacation instead of holiday and my teacher marked this as a mistake :-O

Pani Marta - Do the use vacation and holiday?

Nie wiem, czy dobrze napisałam powyżej. To miało być pytanie czy mozna uzywac tych dwóch wyrazów

Because they\'re synonyms.

In my opinionj vacation is derived from "vacate" Latin. vacare, vacatum, to be empty. And holiday is typical English compound noun. They're mean the same.

Vacations are when you don\'t go to school or work...you take time off and relax..or whatever Holidays are more religious or nation \'s celebrations like Christmas or the 4th of july etc...

MDB, Thanks. I don`t knew it.

hallo

* I didn`t know it :) Mała poprawka :P

my englisch is awfull but I am going to try

People ...why don't you say something about yourself.. maybe something funny...

What have we write? Hallo, my name`s... I live in... I`m ... years old. ??????

Hi! Can I join you??? I\'ve been learning English for two years and German for nearly eight years and I must say that English is more easier than German although German is beautiful and sexi language;) So let\'s talk about holiday. Have you any plans for holiday??? Where were you last year??? Where do you want to spend your holiday???

Justa007 - we can\'t say - what have we write!!!! It\'s incorrect!!!!

zabu92zinka - I admire you, because I hate German. I learn it for three years, but I nothing can keep on. I would like lear French very much.

Last weekend was a so a called long weekend. It was the 4th the July weekend...the independence da.. I went to Niagara Falls in New york state to watch the fire works.. It was fantastic ....unforgettable.. How about you guys...what did you do last weekend?...

MDB ----> exactly right, in the US the word HOLIDAYS pertains to religious days like Christmas Easter or Thanksgiving, or national holidays like 4th of July or Memorial Day. Vacation (never VacationS, no plural) is when you go to Florida or Mexico ;-)

I guess you make a lot of mistakes too :)