Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość sos sos

Tłumacz potrzebny od zaraz

Polecane posty

Gość sos sos

Może tu się ktoś orientuje i mi pomoże? Chodzi mi o słowa w piosence ....między innymi o... ... akropolis adieu namur... Przepraszam pewnie pisownia kiepska,ale zorientowani będą wiedzieli o co chodzi-prawda?adieu-to pożegnanie,zegnaj ITP...a co z resztą,jak to wytłumaczyc orientacyjnie?Dziękuję za każdą podpowiedź.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
ja moge polecic Ci pana Marka Bagińskiego www.prolingua.com.pl - wg mnie jest genialny!

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Akropolis adieu, l'amour- Akropolis do widzenia, zegnaj miłości Tego wieczora wiatr wieje od morza, Jest wrzesień, lato przemija, A szczęście jest ulotne Jak kwiaty, które już umierają. Akropolis - adieu, żegnaj, miłości! Białe róże Ateneum zwiędły. Kochaliśmy się kilka dni: Akropolis - adieu! Tego wieczora jest nasz ostatni wieczór, Jutro rano odjadę. Zostaniesz w mojej pamięci Jak szczęście, jak tęsknota. Akropolis - adieu, żegnaj, miłości! Białe róże Ateneum spłowiały Kochaliśmy się kilka dni: Akropolis - adieu, Akropolis - adieu!

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

×