moze mi ktos przetłumaczyc?

Howewer how's everything down there guess you've started school again?

nikt nie pomoze????:(

nie martw się wrzesień jeszcze daleko :)

Eee kto to pisał? Zdaje mi sie jakoś śmiesznie ułożone.. Ja bym to przetłumaczyła tak : Niewazne jakie wszystko jest dołujące, tam przypuszczaja że znowu zaczniesz szkołe. :)

Jakkolwiek jak jest wszystko tam domyslac sie ty masz poczatek szkoly znow....

Howewer how's everything down there guess you've started school again? Dobra, ale co tam u Ciebie/Was, niech zgadnę - zaczęła się znowu szkoła? a dosłownie: Jednakże jak wszystko tam zgaduję zaczęłaś już znowu szkołę?

dziekuje bardzo:)