angielski

miałabym prośby czy mógłby mi to ktoś przetłumaczyc? Hope you'll have a great birthday, even though "I'm" not there

mam nadzieję, że będziesz miał(a) udane urodziny, nawet jeśli mnie tam nie będzie

ok dziekuje:)

proszę uprzejmie ;)

a mógłby mi jeszcze ktos to przeyłumaczyc? I guess it can't be much to do on the day's However it was really funny, you should have been there too cheer for me

I guess it can't be much to do on the day's However it was really funny, you should have been there too cheer for me Myślę, że nie może byc zbyt wiele do roboty tego dnia (?). Mimo, ze bylo naprawde fajnie, powinnas tam byc, zeby wypic moje zdrowie. (wzniesc za mnie toast)