Pomoc w Niemieckim

pytaj , pytaj . jakby co to pomoge (albo raczej moj maz ).

o to i ja dziekuję za pomoc:) będę się przestawiać na Waszą wersję:)

a mowi twoj maz po polsku?? podoba mi sie jak niemcy mowia po polsku:D chociaz poprawnego akcentu sie mozesz od niego uczyc :)

i juz mam kolejny problem :o jak będzie znalezc sie w innym swiecie? i czy dotyczyc to znaczy betroffen?

Abbantia-- Der Mensch lernt sein Leben lag... cos w tym jest ;)

hehe, nie ma mocnych:) a ja już myślałam że edukacja zakończona:)

sich in einer anderen Welt befinden betreffen znaczy dotyczyc a betroffen to forma przeszla tego czasownika

a jakby to sie odmienialo ? jutro mam sprawdzian ze slowek i trzeba bedzie zdania ulozyc a ja najprostszego zdania nie potrafie ulozyc :o zreszta nie tylko ja cala moja grupa :P

ale co chcesz odmienic?? betreffen przez osoby czy co??

betroffen - oznacza "zaskoczony"

tak to betreffen przez osoby

ich befinde mich du befindest dich er/sie/es befindet sich wir befinden uns ihr befindet euch sie/Sie befinden sich

nie doczytalam u gory - moj maz nie mowi po polsku ale stara sie cos uczyc. ma zdolnosc do zapamietywania slowek . ale jest mu generalnie ciezko. a jakie zdania masz do ulozenia?

ich betreffe du betriffst er/sie/es betrifft wir betreffen ihr betrefft sie/Sie betreffen

hehe przyspieszony kurs odmiany czasownika;)

dzieki :) a zdanie Rozmawiam z koleżanka o modzie. To bedzie \"I spreche uber die Mode mit mein Freunde\"?

to betroffen ma tez nie tylko jedno znaczenie moze byc jako zaskoczony albo jako dotkniety np. die vom Hochwasser betroffenen Gebiete- tereny dotknięte powodzią

ich bin betroffen du bist bertoffen er ist betroffen wir sind betroffen ihr seid betroffen sie sind betroffen a w jakim czasie ma to byc?

ich spreche über mode (doe mode) mit meiner freundin.

tzn zdania to da nam pewnie Pani do ulozenia na sprawdzianie bo nam powiedziala a jak bardzo slaobo sobie radze z ukaldaniem zdan :( aa i jeszcze mam wyrazenia problemu w domy, problemy z wygladem i problemy w szkole? one beda z mit?

die mode - u gory mialo byc . ale bez rodzajnika glownie sie mowi.

Ich spreche mit meiner Freundin ueber Mode.

---ma byc tak--- ty mieszkasz w De.???

probuj sobie w domu ukladac rozne proste zdania - to pomoze. bo inaczej trudno Ci bedzie na sprawdzianach. :(

tak , mieszkamy w de.

bo ty masz umlauty na klawiaturze :P

no wlasnie tak w domu sobie probuje ale mam problemy z tymi czasownikami ,ich odmiana :o

aaaa , Ty tez je masz . ja mam za to problem z polskimi czcionkami :p

i jeszcze ostatnie pytanie,bo juz nie chce was meczyc :p die Hand to dłon a Arm to reka czy na odwrót ?

ja nie mam :(