pomocy

czy ktos moze mi tak mniej wiecej powiedzec o co chodzi ! Just kidding OLA !!! hehehehe I will be at the meeting!!! .... I am reliable !! I cant miss this meeting ! ..... I'd like to tell you that I will not go at the meeting but it is just joke !! ..... You would not like me to come !! hehe Im greeting you !!

z tego co zrozumiałam, to spotkania nie bedzie

pomglabym ale nie znam angielskiego

a jakiś kontekst tego, co to jest w ogóle? trochę z tego wychodzi, jakby rzeczywiście miało nie dojść do spotkania, ale to dziwne jakieś jest:O

mialo odbyc sie spotkanie klasowe. potem osoba ta napisała , ze jednak jej nie bedzie, a teraz cos takiego? czy to nie przypadkiem zart , ze jej nie bedzie?

a to wszystko w jednej wiadomości było? czy np. w dwóch? Bo jak dla mnie to się trochę kupy nie trzyma

w jednej! i sadze , ze ta osoba nie znam zbyt dobrze angielskiego

Najpierw, że przyjdzie, bo jest rzetelna i nie może tego opuścić, a później, że nie chciałabyś, żeby przyszła...:O Ale z drugiej strony pada "hehe" i "just kidding" na wstępie. Może ściemnia? Ty znasz tę osobę, więc powinnaś czaić jej sense of humour;)

ona pisze ze ta informacja ze nie miałą byc na tym spotkaniu była zartem,tak naparwde bedzie na spotkaniu i nie mogłaby przepuscuic go.napisała tez ze mozesz lubic tą osbobe lub nie,ale to był tylko zart.bedzie na spotkaniu

O kuffa, nie wpadłabym na to:)