ZNAJĄCY DOBRZE ANGIELSKI.- PROSZĘ NAPROWADŹCIE MNIE...

Już tyle siedzę nad językami, że wszystko mi się plącze... Proszę pomóżcie mi z tymi zdaniami... 1)ta historia zaczyna się w 2000 roku- that history have started in 2000year czy to tak?

Skoro zaczyna sie to STARTS. Gdyby bylo zaczela sie to STARTED, nigdy nie uzywa sie czasu present perfect jesli dokladnie okreslas kiedy cos sie dzialo.

2) im bardziej się staram wypaść dobrze, tym gorzej mi wychodzi; przestaję zachowywać się jak ja, bo chcę przedobrzyć no z tym to dopiero kłopot:/ nawet nie wiem jak zacząć :/

ja mysle ze to bedzie tak: this history has started in 2000, ale moge sie mylic

Lolipop, moze byc started, to jest czas przeszly z odniesieniem do przyszlosci wiec jezeli to jeszcze sie dzieje to moze byc taki czas.

Lolipop- dziękuję:* ale ta historia się jeszcze nie skończyła, więc dlatego chciałam użyć perfectu... 3 )wszystko to co opisują w moim znaku zodiaku to absolutna prawda 4)mam duże wymagania dotyczące charakteru partnera

Tez mi jakos lepiej tu present simple brzmi

NIe moze byc present pefect, jesli piszesz kiedy dokladnie sie ta historia zaczela!!

present perfect - cos sie dzieje lub ktos cos robi OD jakiegos czasu do chwili obecnej, dla mnie pasuje

g_klimt Radze przejrzec gramatyke, bo present perfect i "in 2000" jest powaznym bledem:O

"present perfect - cos sie dzieje lub ktos cos robi OD jakiegos czasu do chwili obecnej, dla mnie pasuje" podejrzewam, ze ta historia nadal trwa, a nie nadal sie zaczyna ;p

Kochani, sama nie wiem już... chcę podkreślić, ze ta historia sie jeszcze nie skończyła, ze wciąż trwa... a czy ktoś bedzie tak wspaniały i pomoże z tymi innymi zdaniami? :(

wybacz, chcialam napisac, ze nie pasuje :]

podejrzewam, ze ta historia nadal trwa, a nie nadal sie zaczyna ;p Dokladnie:D

Jeżeli piszesz o tej historii tak, jakby się działa teraz (\"zaczyna się\", to używasz czasów teraźniejszych. W tym zdaniu Present Simple - This story starts in (year) 2000. Jeżeli natomiast piszesz o niej w czasie przeszłym (\"zaczęła się\"), to stosujesz Past Simple - This story started in (year) 2000.

Jeżeli jest rok podany to nie może być PERFEKTU! Tutaj powienien być Present Simple.

dobrze, dziękuję bardzo:) jedno zdanie wyjaśnione :) a czy moze ktoś mi pomóc z tymi innymi?

2 if i wanted good i do worst

tutaj ma taką wiedzę to ja leję po nogach :p :p :p :p

9JCNPwkuTx0B3AXUHBbUCGZw