potrzebuje waszej pomocy

potrzebuje kogos kto mi prztlumaczy ten tekst Please be advised that we have tried to charge the credit card that you used upon booking for the night of 30/04/09, but it cannot be approved. For this reason, we will need another credit card, so we can proceed with the charges accordingly. Looking forward for your soonest reply

WON z tym tłumaczeniem !

niunia ,w wielki piątek??????????????

musisz szapodać inną kartę kredytową, bo tamta nie przeszła.

Proszę doradzić bo my już jestesmy zmęczeni tą kartą kredytową, a mianowicie jak jej użyć w bankomacie w czasie nocy a dokładnie w dniu 30/04/09 ponieważ my próbowaliśmy i nie działa. Czy ona jest przeznaczona do czegoś innego? Jak tak to po co procedujecie z nami te akordynacje? Spójrzcie na wierzch karty i odpowiedzcie nam prędko.