pomoże mi ktoś z niemieckiego?

mam do napisania kilka zdan a kompletnie tego nie umiem:(

czego nie rozumiesz?

jak sie pisze te zdania musze napisac takie cos: moja mama jest sprzedawca ale obecnie nie pracuje, ojciec jest kierowca i pracuje w firmie transportowej. mam kota Towdiego i psa Cezara. moi krewni na codzien pracują. ciocia jest księgową a wujek prowadzi firme ogrodnicza

no to pisz. zrobie ci korekte. Ale za ciebie nie napisze. Bo jak szukasz jelenia, co za ciebie zrobi prace domowa, to ja wysiadam.

powiedziałem to po niemiecku, ale nie napiszę, bo musiałbym zmienić nick, ze wstydu, że tyle niemieckich ortów natrzaskałem

Masz Towdliego od Gumisiów ?? :D

Przecież to straszna maszkara jest :P

tak od gumisiow hehe

Meine Mutter ist verkauferin aber jezt Sie nicht arbeit, meine Vater ist ein Fahrer und er arbeit in transport firmen. Ich habe eine katze \"imie\" und ein hund \"imie\". Meine Familie jeder tag atbeitet.Meine Tante ist \"czekaj sprawdze ja jest ksiagowa\" und mein Onkel fuhren ein Gartenfirmen. Chyba dobrze...

No widzisz sssarita16, jak pokazala pani_Cobain poziom znajomosci niemieckiego moze byc nawet poziomem ponizej poziomu morza. Mozesz sie teraz pocieszyc, bo chyba nie mozna znac gorzej tego jezyka.

Buchhalterin - księgowa

Meine Mutter ist Verkäuferin, jetzt arbeitet sie nicht, Mein Vater ist Kraftfahrer und arbeitet in eine Transport Firma Habe ein Kater Towidi und ein Hund Cesar Meine Familie arbeitet, die Tante ist Sachbearbeiterin und mein Onkel hat eine Garten Firma

Gato Gato a to napewno dobrze jest?

Ich denke ja.. habe die Sprache nie gelernt

oj tlumaczycie dziewczynie z bledami..zaraz napisze ci poprawnie..

Meine Mutter ist Verkauferin, jetzt arbeitet sie aber nicht mehr. Mein Vater ist Kraftfahrer und arbeitet in einer Transportfirma. Ich habe eine Katze Towdie und einen Hund Cezar. Meine Verwandte arbeiten jeden Tag, Tante als Buchhalterin und Onkel fuhrt eine Gartenfirma. Verkauferin- nad a ma byc umlaut fuhrt- nad u umlaut