Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...
Zaloguj się, aby obserwować  
Gość malaqwe

tłumaczenie dokumentów

Polecane posty

Gość gość
dobrzer tego typu tłumaczeniami zajmuje się Pani Małgosia z http://www.mawil.pl/ moge serdecznie polecic jej usługi, doskonale zna jezyk

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość flynn
123tłumacz, sprawnie i szybko przygotowują tłumaczenia dokumentów przysięgłych w dużej gamie języków obcych, do tego oferują darmową wycenę danego tłumaczenia. 123tlumacz.pl

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Sigillum to bardzo dobre biuro tłumaczeń przysięgłych: http://www.sigillum.com.pl/ Tłumaczą m.in. dokumenty urzędowe, publikacje naukowe, dokumenty przetargowe czy wnioski o dotacje. Do tego ogromna ilość języków na które przekładają. W naszej firmie korzystamy z nich dość często.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Ja też mam za sobą ślub z cudzoziemcem. W załatwieniu formalności urzędowych pomogły mi usługi tego biura tłumaczeń http://tlumaczeniabydgoszcz.com.pl/. Wszystko przygotowali starannie i na czas. Jeśli zależy wam na tłumaczeniu ustnym to również polecam.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
ja mialam tlumaczone dokumenty z niemieckiego i korzystalam z uslug biura http://www.mawil.pl/ - jestem bardzo zadowolona - szybko i sprawnie!

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Na pewno potrzebny będzie tłumacz. Moja siostra wychodziła za Szweda i też była taka sytuacja. Jeśli mogę polecić to warto wybrać kogoś z biura tłumaczeń B&S z Gdańska- mają też biuro w Gdyni, ale nie ma problemu żeby wszystko załatwić mailowo lub normalnie pocztą a jak trzeba to nawet przyjadą w wyznaczone miejsce. Wszystko można dogadać.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Potwierdzam, że B&S z Gdańska to dobry wybór. Robili mi tłumaczenia pisemne głównie, raz ustne na potrzeby mojego klienta i wszystko sprawnie poszło, nigdy nie zawiedli.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Tak, Sigillum to świetne biuro tłumaczeń, także z niego korzystaliśmy. Bardzo szybko dostaliśmy przetłumaczone dokumenty.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość tomasz33vv
Ostatnio dużo prowadzimy interesów z niemieckimi kontrahentami i w związku z tym musiałem na stałe się z jakiś biurem tłumaczeń związać, wybór padł na Tłumaczenia Gruca. Przez pewien czas miałem człowieka od tłumaczeń na stałe w firmie, ale się okazało, że on to po niemiecku zna totalne podstawy...trochę nas nabrał, ale na szczęście teraz już jest okej, mamy dobrego tłumacza i wcale długo na takie teksty nie trzeba czekać.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość robertos333
Instrukcje obsługi dla mnie przez pewien czas tłumaczyło biuro Tłumaczenia Gruca i dobrze mi się z nimi współpracowało. Zawsze pełną dokumentację mają na czas i też dużym plusem jest u nich fakt, że obsługują multum języków, co najmniej jest ich kilkadziesiąt, jak nie więcej, także wszechstronna oferta.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
moim zdaniem najlepszym biurem tłumaczeń jest Amar24 z Warszawy tłumaczyłam u nich wszystkie materiały potrzebne do napisania pracy dyplomowej. Materiały specjalistyczne ściśle dotyczące chemii którą studiuję. Otrzymałam perfekcyjny przekład widać że osoba, która tłumaczyła nie tylko doskonale znała język ale też dziedzinę której dotyczyły teksty .

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość Julaza
Oczywiście, że będzie Ci potrzebne tłumaczenie dokumentów. Zawsze jest potrzebne. Ja sama byłam w podobnej sytuacji i skorzystaliśmy z oferty http://www.skrivanek.pl. Całe szczęście wszystko poszło bardzo szybko bo o tym tłumaczeniu bardzo późno się dowiedzieliśmy, że będzie potrzebne. :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość sersss
Witam. Ja dobrze oceniam współpracę z biurem Tłumaczenia Gruca. Jestem z nimi w kontakcie już prawie od dekady i jeszcze nie miałem problemów. Terminowi, rzetelni, chyba ani razu mi się nie zdarzyło, żebym jakieś tłumaczenie musiał kwestionować, odsyłać, czy w jakikolwiek sposób reklamować. Robią dla mnie głównie język niemiecki i ostatnio też francuski, głównie są to dokumenty biznesowe różnego typu.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość artissss
Z profesjonalną obsługę przy tłumaczeniach bardziej technicznych na rosyjski spotkałem się w biurze Tłumaczenia Gruca. Może ktoś też tam zleca teksty?? Miła atmosfera, zawsze na miejscu w biurze na Dąbrowskiego jest ktoś z kim można na temat tłumaczenia porozmawiać. Cennik mają przejrzysty, nie było jeszcze ani razu sytuacji, żeby nagle jakieś ekstra koszty wyskoczyły.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość paweł999
Z biurem Tłumaczenia Gruca mi się dobrze współpracuje. Można ich siedzibę znaleźć w Częstochowie na ul. Dąbrowskiego. Prowadzą też swoją stronę, gdzie można im teksty podsyłać z prośbą o wycenę. Taką wycenę są w stanie nawet w ciągu godziny załatwić i potem też czekanie na sam tekst nie jest jakieś specjalnie długie.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość bartekkkdddd
Duże doświadczenie w tłumaczeniach ma na pewno biuro Tłumaczenia Gruca.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Z Krakowa jest Sigillum http://www.sigillum.com.pl/ Właśnie korzystałam ostatnio, więc wiem, ze to solidne biuro, nie czeka się długo na przetłumaczone dokumenty.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Przy bardziej skomplikowanych i dużych projektach to bym doradzał ludzi z Tłumaczenia Gruca (ich strona - www.tlumaczeniagruca.pl ). Mają wysokie ubezpieczenie na swoje usługi, nie działają tak jak inne biura na łapu capu, tylko gwarantują klientowi ochronę w razie wu. Fajnie się sprawdzili przy kampanii marketingowej, którą prowadziliśmy dla szwedzkiego partnera jakiś czas temu. Dużo folderów, ulotek, wizytówek i innych tego typu materiałów nam zredagowali w dość szybkim tempie.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
ja natomiast mam świetne rekomendacje dla http://www.prolingua.com.pl/ korzystałam już z kilka razy z jego usług odnośnie do tłumaczenia z języka niemieckiego i na język niemiecki, za każdym razem wszytsko ok

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Polecam również z tłumaczeń w www.mawil.pl niezwykle rzetelnie wykonane, w rozsądnej cenie i przyjemnej atmosferze :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Sporo tłumaczeń w ostatnim czasie zamawiałem w biurze Tłumaczenia Gruca ( www.tlumaczeniagruca.pl ). Biorąc pod uwagę, że niektóre tłumaczenia były robione pilnie, praktycznie od ręki to mało sobie naliczali, nie było za takie przyśpieszone zlecenie dodatkowych opłat. W moim wypadku teksty były tłumaczone z polskiego na ukraiński, ale tych języków którymi się zajmują jest multum.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Jakiś czas temu zlecałem tłumaczenia aktu urodzenia i małżeństwa i wszystkim się fachowo zajęli w biurze Tłumaczenia Gruca. Mogę ich polecić. Mają krótkie terminy, nie biorą więcej niż inne biura, a trzeba im oddać, że naprawdę dokładnie i drobiazgowo do tematu podchodzą. Tłumaczenia robi native, co się rzadko zdarza, a tutaj jest w sumie standardem. Dobry kontakt, jasne warunki, z góry wiedziałem ile mnie wszystko łącznie będzie kosztować.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość viola2435
Jeśli ktoś potrzebuje tłumaczenia z języka niemieckiego to polecam agencję tłumaczeń http://www.100at.pl/. Pracują szybko, przestrzegają terminu końcowego i mają rozsądne ceny :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Tak, w takim przypadku niezbędne będa dokumenty przetlumaczone na język polski. Możesz to zlecić w biurze tłumaczeń, stawki nie są wysokie: http://colltra.pl/pl/cennik-uslug/.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość Pablo79
ja rónież polecam www.100at.pl, jak dla mnie są bezkonkurencyjni. Zawsze tłumaczenia są na czas, na wysokim poziomie. Ceny również przystępne.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Z całego serca mogę również polecić www.mawil.pl, to chyba jedyne takie biuro tłumaczeń do którego przychodzę z uśmiechem na ustach i bez stresu :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Ja również korzystam z usług http://www.100at.pl/ i polecam bardzo. Tłumaczenia są na naprawdę wysokim poziomie. Dodatkowo bardzo dobvry kontakt, szybkość i dotrzymanie terminów!

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Jeśli szukasz dobrej jakości tłumaczenia dokumentów to ja z całą pewnością mogę polecić http://biurotlumaczen.olsztyn.pl/oferta/. Mają zarówno fajne ceny, jak i podejście do klienta. Tłumaczą sprawnie i zgodnie z terminem. Korzytsam także z tłumaczenia z jęz. angielskiego, greckiego oraz duńskiego. Póki co, nigdy nie było błędów

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Bardzo dobrym biurem tłumaczeń przysięgłym, w którym można przetłumaczyć dokumenty jest www.tlumaczeniaprzysiegleangielski.pl z Olsztyna. Specjalizują się w języku angielskim. Jeżeli poszukujecie sprawdzonych tłumaczy przysięgłych to polecam ich wam.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
jeżeli potrzebujesz przetłumaczyć dokumenty to najlepiej w http://centrum-jezykow.pl od lat z nimi współpracuję i zawsze moje tłumaczenie jest w stu procentach profesjonalne i wykonane w ustalonym terminie

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Bądź aktywny! Zaloguj się lub utwórz konto

Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony

Utwórz konto

Zarejestruj nowe konto, to proste!

Zarejestruj nowe konto

Zaloguj się

Posiadasz własne konto? Użyj go!

Zaloguj się
Zaloguj się, aby obserwować  

×