czy to zdanie jest poprawne?

ciągle coś zmieniam, dopisuję, wykreślam ale dalej jakby niepoprawne stylistycznie mi się wydaje Dzięki możliwości realizacji części praktycznej mojej pracy magisterskiej w Państwa zakładzie... a może macie jakiś pomysł jak inaczej to napisać?

proszę :) z polskiego miałam 3 ech;)

Dzięki realizacji części praktycznej mojej pracy magisterskiej, w Państwa zakładzie...

ooo:) jeden wyraz wyrzucony i od razu jakby inne zdanie:) dziękuję:)

to co napisałaś jest ok ew. jeszcze taki wariant: Dzięki możliwości realizacji w Państwa zakładzie części praktycznej mojej pracy magisterskiej ... chociaż, to twoje chyba lepsze... no nie wiem. Może przeczytaj to rano :) ranek zawsze jest mądrzejszy od wieczora :)

ooo i jeszcze inaczej:) dziękuję Wam, faktycznie jutro rano na świeżo zastanowię się która wersja będzie najlepsza dobranoc:)

a moze zamień zakład na coś innego? np. na przedsiębiorstwo lub hmm firmę? bo ten zakład to kojarzy mi się z zakładem karnym (chyba, że faktycznie to ok)

:) musi zostać zakład, to zdanie nie jest pełne, ale właśnie dotyczy jednego z zakładów pewnego instytutu;)

dzięki temu, ze miałam możliwość realizowania części praktycznej mojej pracy magisterskiej w Państwa zakładzie

Dzięki zrealizowaniu praktycznej części mojej pracy magisterskiej w Państwa zakładzie Dzięki umożliwieniu mi realizacji praktycznej części mojej pracy magisterskiej w Państwa zakładzie...

zaklad to troche nie elegancko,a moze filia.

:) dzięki wielkie za pomoc... niestety jeśli chodzi o "zakład" to zdanie brzmi trochę inaczej... ok pokażę całe żeby było wiadomo o co chodzi, daję w tej starej wersji, plus nie pasuje mi też to: "miałam możliwość poznania " już tyle razy próbowałam to pozmieniać, ale jakiś mały ten mój słownik w mózgu:P Dzięki realizacji części praktycznej mojej pracy magisterskiej pt.”.....” w Instytucie MN, miałam możliwość poznania Zakładu Technologii Przetwórstwa Metali i Stopów. W sumie to człowiek tak się meczy nad tym listem, żeby wydawał się choć trochę profesjonalny, ale czy to warte zachodu... wolałabym powiedzieć osobiście co i jak... ale wiadomo ze wszystkimi pracodawca rozmawiać nie będzie:]

a moze tak; dzieki praktycznej czesci mojej pracy.........

,,mialam mozliwosc wdrozenia..........

tyle propozycji, muszę już ostatecznie napisać to zdanie, bo za godzinkę jadę z tymi wypocinami do Instytutu ech raz kozie śmierć:P najwyżej będą mieli ze mnie polewkę;) jeszcze raz dziękuję za pomoc:)

wdrożenie nie może być, nic nie wdrożyłam... chodziło mi tylko o to że znam ich zakład (laboratoria, sprzęty) bo przeprowadzałam tam badania do mojej pracy mgr

wiesz co? jezeli ten list ma byc tylko przeczytany,to radze ci napisac go krotko,zwiezle i na temat. z doswiadczenia wiem,ze pracodawcy nie lubia i nie maja czasu,na czytanie elaboratow,a im prosciej i zrozumialej,tym lepiej. wiadomo,ze nie mozesz napisac obciachowo,ale prostota i elokwencja naprawde pomagaja. powodzenia.

rozumiem... i tak jest jeżeli chodzi o pisanie LM pod konkretne stanowisko, ale to LM jest pisane pod Instytut który w ogóle pracowników nie szuka, ja nie mam doświadczeń, więc napomknęłam że znam ich zakład, że korzystałam z ich maszyn... zawsze to jakiś plus;)

Realizując praktyczną część mojej pracy magisterskiej pt.”.....” w Instytucie MN, dobrze poznałam Państwa Zakład Technologii Przetwórstwa Metali i Stopów. Dzieki temu moje wdrożenie do pracy tutaj będzie szybkie i sprawne.

ooo jeszcze inaczej, dziękuję:) nanoszę poprawki i zmykam:) dziękuję jeszcze raz Wam wszystkim:)

no i,bardzo pierwsza klasa,wlasnie w ten sposob napisz. nie rozpisujac sie,ujelas wszystko bardzo trafnie.

Zakład Technologii Przetwórstwa Metali i Stopów znam bardzo dobrze, bo tu zrealizowałam praktyczną część mojej pracy magisterskiej pt.”.....” w Instytucie MN. Dzieki temu moje wdrożenie do pracy będzie szybkie i sprawne.

a to najlepsze bo kładziesz na cisk, że znasz Bardzo dobrze znam Zakład Technologii Przetwórstwa Metali i Stopów , bo tu zrealizowałam praktyczną część mojej pracy magisterskiej pt.”.....” w Instytucie MN. Dzieki temu moje wdrożenie do pracy będzie szybkie i sprawne.

ok:)

miałam napisać czy dostałam pracę... nie dostałam;) ale to trochę bardziej skomplikowane, po nowym roku dopiero może mieliby dla mnie miejsce... perspektyw żadnych więc zdecydowałam się na studia doktoranckie... ale pracy nadal będę szukać;)