Help- CV po angielsku - pare zwrotow

Witam, Musze bardzo pilnie przetlumaczyc moje CV na angielski i mam ogromna prosbe do osob, ktore takie Cv maja, albo moga mi pomoc. Moj poziom ang nie jest jakos wybitny, no i przede wszystkim nigdy nie tlumaczylam nazw wlasnych itp. Stad moje pytanie. Czy ktos wie jak przetlumaczyc: MATURA (po liceum ogolnokszt) - High School Leaving Certificate??? Liceum Ogolnokszt. - High School? wystarczy? Praktyki zawodowe (nauczycielskie) -tego w ogole nie wiem:( I jeszcze SZKOLA MUZYCZNA?? TYTUL ZAWODOWY MUZYKA?? Czy ktos moze mi pomoc? Bardzo prosze