Czy ktoś mógłby pomóc mi w angielskim?

Kilka zdań dosłownie :D Wyjątkowo oryginalne wyznanie uczuć. Niestety dość słabo znam angielski jeśli już to francuski. Prawda jest jaka jest :D Proszę o pomoc jakąś dobrą duszę :D

proszę.. :)

???

but what's going on?

TO napisz to najpierw po polsku.

Wyjątkowo oryginalne wyznanie uczuć. Niestety dość słabo znam angielski jeśli już to francuski. o To zdanie mi właśnie chodzi ;) Proszę. ;**

???????

Original confession exclusively affection (sentiment; emotion) < feel >. Unfortunately, I know english enough slightly if it already french.

???????