Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość wmalinowymchruśniaku

Rosyjski,co to znaczy?

Przez Gość wmalinowymchruśniaku, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość wmalinowymchruśniaku   

Gość wmalinowymchruśniaku
Napisano

Zapamni, dziauczyna, szto usie balijezni ot striessa, tolka syfilis ot udawolstwja kto umie to przetłumaczyć?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość ja nie znam ruskiego ale   

Gość ja nie znam ruskiego ale
Napisano
zapamiętaj dziewczyno co (...) tylko syfilis... i dalej nie wiem :o

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość wmalinowymchruśniaku   

Gość wmalinowymchruśniaku
Napisano
Tyle to ja też sobie przetłumaczyłam ale co dalej? Czy to w ogóle jest po rosyjsku czy to raczej białoruski albo ukraiński?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Melpomena...   

Gość Melpomena...
Napisano
łotyski....

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość czy raczej łotewski   

Gość czy raczej łotewski
Napisano
??? :p

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość wmalinowymchruśniaku   

Gość wmalinowymchruśniaku
Napisano
nie, no raczej nie łotewski ani litewski. Ja stawiam na rosyjski, białoruski bądź ukraiński ale nie mogę nigdzie znaleźć tłumaczenia poszczególnych slów:(

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość a dlaczego zaraz   

Gość a dlaczego zaraz
Napisano
pamiętaj dziewczyno, że gorszy niż choroba od stresu jest tylko syfilis od zadowolenia. Albo coś w tym stylu. To rosyjski, dawno nie miaam stycznosci z nim.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gsgsgagadg   

Gość gsgsgagadg
Napisano
zapamietaj,dziewczyno,Od stresu tylko choroba,a syf od zadowolenia(zaspokojenia)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

gazia    0

gazia
Napisano
Zapamietaj dziewczyno, że wszystkie choroby spowodowane są od stresu, tylko syfilis od zadowolenia.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość wmalinowymchruśniaku   

Gość wmalinowymchruśniaku
Napisano
dzięki wielkie:) pozdrawiam :)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość a dlaczego zaraz   

Gość a dlaczego zaraz
Napisano
Tak, jeśli tam jest literówka i zamiast usie jest wsie, to gazia dała dobre tłumaczenie.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Tanie tłumaczenia   

Gość Tanie tłumaczenia
Napisano
- z języka rosyjskiego na polski (tekstów, zdań, wyrażeń), - pomoc w nauce (przez internet), - pomoc w odrabianiu prac domowych, - konsultacje, - możliwość tłumaczeń z polskiego na rosyjski. http://ros2pol.npx.pl

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×