Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość fgdfgfdfgdf

Czy może mi ktoś pomóc z angielskim?

Przez Gość fgdfgfdfgdf, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość fgdfgfdfgdf   

Gość fgdfgfdfgdf
Napisano

Jak jest po angielsku "odwracać kota ogonem"? Szukałam z google, potem to co znalazłam sprawdzałam w angielskich definicjach i to co znalazłam nie było tym, czego potrzebowałam... Mianowicie chodzi mi o to, aby powiedzieć, że ktoś przeinacza fakty; odwraca kota ogonem. Jak to będzie brzmieć po angielsku?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość moja opiniaa   

Gość moja opiniaa
Napisano
to twist everything round - to raczej tak potocznie sie gada

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość fgdfgfdfgdf   

Gość fgdfgfdfgdf
Napisano
Ok, czyli jak powiem "Don't twist things around" będzie to znaczyło dla anglika tyle co "nie odwracaj kota ogonem"?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość fgdfgfdfgdf   

Gość fgdfgfdfgdf
Napisano
W google było around (?)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość fgdfgfdfgdf   

Gość fgdfgfdfgdf
Napisano
W google było around (?)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×