Pomoże mi ktoś w angielskim?

jest ktoś chętny do pomocy? Jak tak to napiszę o co mi chodzi ;)

ja ci pomoge w angielskim ty mi pomóz w polskim ok ?

Moglbym ale najpierw powiedz jak to wyglada bo co to jest seks francuski, hiszpanski a nawet grecki to wiem ale angielski nie mam pojecia.

Podmiotem lirycznym w wierszu Cypriana norwida pt " dwie strofki" jest męzczyzna, który kieruje swoja wypowiedz do Ukochanej kobiety. Tematem wiersza jest niespełniona miłosc Podmiot liryczny zmuczony jest zostawic ukochana i wyjechać.Nieszczescie w miłosci uszlachetnia bohatera oraz kształtuje mu osobowosc. W wierszu bohater sugeruje by nie zwracała ona uwagi na stereotypy przekonan ludzi, poniewaz najwazniejsze jest to by starac się zyć własnym zyciem kierujac sie rozumem i sumieniem. Podmiot liryczny bardzo pragnie by był on zapamietany, by kazdy wiedział iz jego zycie nie nalezało do najprostrzych ze nie było usłane rózami. zmien to tak aby było ładne.. dodaj cos...

jesteście jeszcze?:) Bo poszłam się pouczyć i tłumaczyć dalej :P Chodzi o przetłumaczenie kilku zdań, bo napisałam artykuł po angielsku ale mam problem z przetłumaczeniem kilku zdań :/

dawaj te zdania, wspolnymi silami pomozemy

1. Jedno z jej marzeń spełniło się. 2. wychodziła z nim na spacer 10 razy dziennie i zajmowała się tylko nim. 3. nie potrafili żyć bez siebie. 4. Każdą wolną chwilę spędzali razem. 5. Po drodze spotkali dziwnego stwora. 6. gdy wracali zaczął padać deszcz i pojawiła się mgła. 7. przyleciał statek kosmiczny, z którego wyszły potwory. 8. udało jej się uciec, jednak tylko jej, bo pies został porwany 9. chcieli się zemścić za bezczelność chłopca, który nastraszył ich kolegę. 10. Po tym wydarzeniu Julia zamknęła się w sobie i została poddana leczeniu psychiatrycznemu. 11. ona dojdzie kiedyś do siebie i będzie szczęśliwa. Byłabym bardzo wdzięczna!!!!!! Artykuł napisałam na całą stronę A4, więc te zdania to naprawdę niewielka część :)

1) One of her dreams came true

dziękuję za przetłumaczenie tego jednego zdania :) Jest ktoś chętny by pomóc mi w reszcie?:D

z drugim zdaniem sobie poradziłam :) teraz od 3 !:)

3. The can't living without each other. - czy to zdanie jest poprawne? jeśli tak to pomóżcie mi w zdaniu 4 !!:) bardzo proszę

wiecie co - za takie komentarze dziękuję. nie jestem aż taka głupia:)

5) in the way they was meet a strange creature

5 they met strange creature on their way 6 when they were coming back the rain started to rain and the fog appeared. 11/ She will get over it some day and will be happy.

10 before this event Julia was close in herself and started to psychologist therapy. PAMIĘTAJ O CZASIE PRZESZŁYM! " Was " i trzecia forma czasowników są konieczne

agusioleczek nie pomagaj komuś, skoro pomagasz zle.

11. I think that somedays she come to her way and be happy again.

agusioleczek i dzieci się nie uczą - bardzo wam dziękuję :) Sama napisałam zdanie 2, 3 i 4, możecie mi sprwdzić czy dobrze: 2. she went for walk ten (razy....) od day with dog. 3. they can't living without each other. 4. every moment they spent together.

no sory. z tym before mi się pomyliło powinno być after. ale z reszta zdania się z Tobą nie zgadzam..

good ;P .. a to razy to wpisz "ten more"

dobra ciocia- po tym "orgazmie" stwierdzam ze jesteś tępą dziewoją po gimnazjum :)

2 She was going for a walk with him ten times per day and was only taking care of him. 3 They couldnt live without each other. 4 They spent together every moment

niedosyć ze zdanie jest źle zbudowane to jeszcze tak jak by zupełnie nie na temaat :D

3. They couldn't live without each other ew. they were not able to live without each other co do 3 razy - 3 times :)

were spending*

Sama napisałam zdanie 2, 3 i 4, możecie mi sprwdzić czy dobrze: 2. she went for walk ten (razy....) od day with dog. powinno byc: she went for a walk ten times a day with a dog. 3. they can't living without each other. powinno byc: they could not live without each other. 4. every moment they spent together.

własnie co do 4 zdania powinno być were spending poniewaz jest to czas przeszly niedokonany ;)

3. They couldn't live without each other ew. they were not able to live without each other co do 3 razy - 3 times

wybacz, 10 times, zle przeczytalam