ANGIELSKI-slowa piosenki...

1. Darkness falls and she will take me by the hand, take me to some twilight land. Where all the love is grey, where I can't find my way, without her as my guide. Night falls, I'm cast beneath her spell, daylight comes, our heaven turns to hell. Am I left to burn, and burn eternally, she's a mystery to me. She's a mystery girl. She's a mystery girl. 2. In the night of love, words tangled in her hair, words soon to disappear. A love so sharp it cut like a switchblade through my heart, words tearing me apart. She tears again my bleeding heart, I want to run, she's pulling me apart. Fallen angels cry and I just melt away, she's a mystery to me. She's a mystery girl. She's a mystery girl. She's a mystery girl. She's a mystery girl. 3. Haunted by her sight, its the darkness in her eyes, that so intrigues me. But if my love is blind, then I don't want to see, she's a mystery to me. Night falls, I'm cast beneath her spell. daylight comes, our heaven turns to hell. Am I left to burn, and burn eternally, she's a mystery to me. She's a mystery girl. She's a mystery girl She's a mystery girl. She's a mystery girl ... Cudowna piosenka Roya Orbisona...Ktorej tlumaczenia na polski nie ma nigdzie w necie:(bardzo prosze o szepniecie slowa...o sens tego utworu..moja wdziecznosc na nic sie Wam zda-wiem,ale mimo to prosze,pomozcie..

Google tłumacz pomoże. Ja już tego nie robię. Dostałem po uszach.

Oni chyba spotykają się nocą i ona musi jak zacznie świtać iść, bo on mówi, że jest pod jej urokiem, a jak zaczyna świtać, to ich niebo zamienia się w piekło. Kochają się, ale ta miłość jest trudna - mówi, że jest niczym ostrze przecinające serce, ona rozdziera jego krwawiące serce. On chce od tego uciec, ale nie może. A ta powtarzająca się linijka oznacza - ona jest tajemniczą dziewczyną.

dziekuje bardzo serdecznie za przetlumaczenie:) Pomodle sie dzis za Ciebie przed snem:)Krotko,ale pomodle:)pozdro...

o Tobie tez pomysle przed zasnieciem:))spooookooo:) ta piosenka jest dla mnie tak magiczna,ze kazdy wyraz sie liczy...