Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość Małgorzata___85

Rzetelne i godne polecenia dobre biuro tłumaczeń

Polecane posty

Gość Małgorzata___85

Witam, w związku ze zbliżającą się wielkimi krokami obroną mgr, muszę natychmiast podjąć współpracę z dobrym biurem tłumaczeń (szczególnie specjalizującym się w przekładach literackich, lecz także w trudnych tłumaczeniach publikacji naukowych) ale za razem takim, które nie zażyczy sobie bajońskich sum, którymi rzecz jasna moja skromna studencka kieszeń niestety nie dysponuje. Znajomy polecił mi [URL]http://tlumaczenia-biuro.pl[/URL] popytałam później jeszcze parę osób i usłyszałam same pochlebne opinie, chciałam jednak zrobić jeszcze mały research po forach internetowych, ale nie za wiele znalazłam i stąd moje pytanie do Was: czy ktoś zna/współpracował z biurem tłumaczeń Mediana i jakie ma refleksje w tym temacie? Będę wdzięczna za odzew, gdyż zaczyna mi się palić grunt pod nogami, czasu coraz mniej, pieniędzy jeszcze mniej, a koniecznie potrzebuję profesjonalnie pełnowymiarowej usługi rzetelnego biura tłumaczeń, w przystępnej cenie. Z góry dziękuję i pozdrawiam :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość agnostura
co do biura mediana , to slyszalam ze nie wyplacaja tlumacza kasy na czas i ogolnie jakies przekrety robia. ale jak tlumacza to trudno powiedziec, pewnie zalezy na jakiego tlumacza trafisz, ale chyba zaden dluga tam miejsca nie zagrzal

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość danio___86
w sumei najtaniej wyjdzie ci wynajecie studenta, ale jesli masz bardzo specyficzne slownictwo to lepiej nei ryzykowac. w zeszlym roku tlumaczylam wstep do swojej pracy o ostatnim kryzysie finansowym w biurze fatix, poszlam z polecenia kolezanki i w sumie tlumaczenie wydaje sie ok. tzn sama dobrze znam ang wiec tlumaczenie jest w pozadku a co do specjalistycznego spownictwa to musialam uwierzyc im na slowo :P

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość sebo888
Mnie się zdarzyło raz korzystać z biura tłumaczeń i była to firma Bang, którą polecam. Na swojej stronie www.bang.pl jest formularz kontaktowy, można poprosić o darmową wycenę. Cenowo jest bardzo przystępnie, a przy tym nie doliczają sobie dodatkowych opłat za różne drobnostki, tak jak to inne firmy mają w zwyczaju...:P

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość Sebastian_marchel
Jest kilka dobrych biur tłumaczeń, które zapewniają wysoką jakość, na przykład www.translandum.com . Zależy to chyba od tego, ile osób przegląda tekst, im więcej ,tym lepiej, bo jest wtedy mniej błędów. Jeśli chodzi o tłumaczenia techniczne – polecam.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
ja tam żadnych wycen nie potrzebuje bo przekonana jestem ze biuro z ktorego korzystam jest bardzokonkurencyjne cenowo - http://exito-group.pl wiem bo szuakalm mega dlugo!!!! robia mi caly czas tlumaczenia specjalistyczne i zawsze jest ok !!

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość wojciech9
Według mnie na uwagę zasługuje biuro http://langpar.com -prace realizowane są starannie i terminowo. Firma wykonuje zarówno tłumaczenia pisemne, jak i ustne.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
W Bydgoszczy bardzo rzetelnie wywiązało się ze swojego zadania biuro tłumaczeń http://tlumaczeniabydgoszcz.com.pl/ u których miałam do przetłumaczenia trochę specjalistycznych pism

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Godnym polecenia biurem tłumaczeń jest też wg mnie biuro tłumaczeń http://tlumaczeniabydgoszcz.com.pl/ z Bydgoszczy, które wykonało dla mnie usługi naprawdę rzetelnie

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Jeśli w grę wchodzą trudne tłumaczenia specjalistyczne to polecam http://www.amar-translations.pl/ specjalizują się w tego typu tekstach, mają odpowiednich ludzi, nie tylko świetnie znających język, ale również będących specjalistami w różnych dziedzinach.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość M0000
Ze swoich doświadczeń z różnymi biurami tłumaczeń najlepiej wspominam https://btdservices.pl/ Bardzo rzetelne podejście i zawsze wszystko na czas.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość Bartek884
Kilka razy zamawiałem tłumaczenie w Artoftranslation.pl i jestem zadowolony z ich pracy. Zlecenia szybko i sprawnie przetłumaczone.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Jeśli zależy ci na porządnym tłumaczeniu a nie podkładki to polecam http://clkp.pl - profesjonalnie podchodzą do każdego zlecenia i nie zawiodłam si jeszcze na nich :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
ja kiedyś robiłam tłumaczenie dyplomów i certyfikatów na angielski i niemiecki w tej firmie http://www.100at.pl. Oni specjalizują się też w przekładach naukowych, bo to jest taka agencja tłumaczeń. Tzn ze pracuja tam specjaliści z różnych branz, np. z ekonomii, prawa itp. Na pewno warto się do nich odezwać.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Korzystam z ramienia swojej firmy z biura Koncepcja we Wrocławiu i jestem bardzo zadowolona. Reagują nawet w późnych godzinach. Tłumaczą teksty techniczne, medyczne. Można przesłać mailem skany i okazać przy odbiorze oryginały w przypadku tłumaczeń uwierzytelnionych. Naprawdę świetne biuro , www.tlumaczenia-koncepcja.pl

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
jesli szukasz dobrego biura zajmujacego sie tlumaczeniami glownie polsko-niemieckimi i niemiecko-polskimi to moge polecic profesjonalne biuro www.mawil.pl . Doskonale daja sobie rade zarowno z pisemnymi jak i ustnymi tlumaczeniami.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
polecam www.grandisbiuro.pl

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość AnettaK
Jakiś czas temu potrzebowałam dobrego i profesjonalnego tłumacza przysięgłego. Miałam do przetłumaczenia na włoski kilka dokumentów. Kolega polecił mi https://123tlumacz.pl. Solidna firma z szybkimi terminami.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość AnettaK
zapłaciłam tylko po 99,99 zł za stronę :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość 28ewa
tworzę katalogi branżowe dla firmy eksportowej Tłumaczenia na rosyjski i ukraiński oddaję do alcs http://www.alcs.pl/ tłumaczenia na języki zachodnie (ang, niem) przygotowujemy sami

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość robertssss
Ostatnio dużo prowadzimy interesów z niemieckimi kontrahentami i w związku z tym musiałem na stałe się z jakiś biurem tłumaczeń związać, wybór padł na Tłumaczenia Gruca. Przez pewien czas miałem człowieka od tłumaczeń na stałe w firmie, ale się okazało, że on to po niemiecku zna totalne podstawy...trochę nas nabrał, ale na szczęście teraz już jest okej, mamy dobrego tłumacza i wcale długo na takie teksty nie trzeba czekać.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość artisss
Mam zaufanie w przypadku tłumaczeń na niemiecki do biura Tłumaczenia Gruca.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość cersss
Witam. Ja dobrze oceniam współpracę z biurem Tłumaczenia Gruca. Jestem z nimi w kontakcie już prawie od dekady i jeszcze nie miałem problemów. Terminowi, rzetelni, chyba ani razu mi się nie zdarzyło, żebym jakieś tłumaczenie musiał kwestionować, odsyłać, czy w jakikolwiek sposób reklamować. Robią dla mnie głównie język niemiecki i ostatnio też francuski, głównie są to dokumenty biznesowe różnego typu.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Pomogli mi jak potrzebowałem trochę tekstów sobie przetłumaczyć przed wyjazdem do Chin w biurze Tłumaczenia Gruca. Szybkie przygotowanie tekstów, dobry kontakt, jasny cennik. Nie ukrywają stawek tak jak wiele innych biur u których szukałem na początku. Na stronie www.tlumaczeniagruca.pl jest namiar i cała lista języków i typów tłumaczeń które wykonują.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Zdecydowanie polecam ILS Agencja Tłumaczeń z Łodzi. Bardzo fachowa obsługa Project Managerów, tłumaczenia na najwyższym poziomie. Miły kontakt i krótkie terminy realizacji. Więcej informacji www.tlumaczymy.org

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Jak ostatnio potrzebowałam żeby mi ktoś artykuł naukowy z angielskiego na nasz przetłumaczył to się zgłaszałam do biura Tłumaczenia Gruca w Częstochowie. Tekst był na tematy psychologiczne, bo niestety ale akurat literatura tego typu na świecie jest głównie anglojęzyczna, ciężko znaleźć już gotowe przekłady i trzeba sobie radzić samemu jeśli potrzebuje się tak jak ja do pracy magisterskiej na przykład.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Dzień dobry, ILS Agencja Tłumaczeń chętnie podejmie się realizacji zlecenia. W celu dokonania wyceny oraz uzyskania informacji dotyczących tłumaczenia, zapraszam serdecznie do kontaktu: ILS Agencja Tłumaczeń Paulina Balcerak paulina.balcerak@tlumaczymy.org www.tlumaczymy.org

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

×