Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość jak to przetłumaczyć

Down The Rabbit Hole

Polecane posty

Gość jak to przetłumaczyć

Co to znaczy po angielsku, ktoś wie? Pełny tytuł to What The Bleep Do We Know - Down The Rabbit Hole Drugiej części w połączeniu z pierwszą nie rozumiem, może to jakiś idiom? Poza tym jest to dość ciekawy film, polecam! :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość jak to przetłumaczyć
down the rabbit hole nikt nie wie jak to przetłumaczyć? a może - schodząc do króliczej nory/dziury?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość aha i ach
Mi się kojarzy z Alicją. In Wonderland.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość jak to przetłumaczyć
coś może być na rzeczy z Alicją w krainie czarów, ale co? Jakieś konkretne propozycje?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość cvbc
bright eyes, fajna piosnka got to stomp them out like cigarette

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość jak to przetłumaczyć
...a może ktoś ma konkretną propozycje jak to przetłumaczyć?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

×