uzyc tu simple czy continuous?

w zdaniach takich, jak np. " My brother [study] mechanical engineering at a technical college" albo "I [read] a lot of science fiction books." i moglybyscie mi wyltumaczyc dlaczego?

simple

bo to jest regularna czynnosc, zwyczaj, staly stan rzeczy. Continuous uzywa sie gdy czynnosc jest chwilowa np. i'm reading a sci-fi book /znaczy to ze w danej chwili ja sobie czytasz.

bo continous używasz gdy mówisz ze coś się dzieje właśnie wtedy gdy to mówisz np. I'm watching a movie (w tym momencie)

tak, ale continuous uzywam tez, gdy mowie o chwili obecnej, choc nie koenicznie wykonywanej w chwili mowienia...

Simple - czynnośc stała, powtarzająca się

w tym przypoadku na bank bedzie to present simple, obczaj sobie po polsku jak to brzmi: 'Moj brat studiuje'' ok studiuje, ale ze co? postudiuje se teraz np przez 5 minut i pozniej przestanie? nie, to proces raczej dlugotrwaly. ale juz 'My brother is studying ancient history at the moment' - znaczy ze Twoj brat wlasnie kuje historie starozytna bo ma jutro kolosa np, wiec kuje dzis wieczorem coby nie oblac. ;]'wyobraz sobie taka linie, a najlepiej 2 ;] jedna ciagla i dluuuga to present simple, a pod nia linia przerywana, odcinki - present continuous. Gorna linia ciagla to studia Twojego brata, stan, jest studentem przez dluzszy czas, ten maly odcineczek pod linia ciagla to czynnosc jaka wykonuje wlasnie twoj brat uczac sie na jutro do kolosa.

''' tak, ale continuous uzywam tez, gdy mowie o chwili obecnej, choc nie koenicznie wykonywanej w chwili mowienia...'''' masz racje oczywiscie. wrocmy to tego ;at the moment'. nie oznacza to tylko ze teraz teraz teraz ;] w tej sekundzie. moze to byc czynnosc trwajaca ciutke dluzej, np jak mowisz:'' pracuje teraz nad wielkim projektem'' --- to czynnosc, ktora trwa przez dluzszy czas, ale jest intensywna i niestala, bo pracujesz nad jednym wielkim projektem, powiesz wiec: I'm working on a big project right now. a jak ktos sie ciebie zapyta co robisz w pracy ogolem to odp: I work on various projects. Now I'm working on a very big one. jejku mam nadzieje ze to choc troszke pomoze...