pomóżcie w angielskim

czerwona pomarańcza · Październik 3, 2010

Jak bedzie poprawnie: Prosze Boze uczyn cud: Please God work wonder Plesa God work a miracle czy Please God make a miracle ???

czerwona pomarańcza · Październik 3, 2010

wlasciwie to Boze,prosze uczyn cud......

Październik 3, 2010

Please God - make a miracle in my fucking opinion

Październik 3, 2010

chyba to ostatnie. Cud w znaczeniu religijnym to miracle a nie wonder. Podobnie uczynić coś to właśnie make a nie work ( pracować). Więc najbliższa ideału będzie chyba ta trzecia wersja. Do czego Ci to potrzebne?

czerwona pomarańcza · Październik 3, 2010

bo w slowniku "czynic cuda" jest "to work wonder..dlatego zglupialam,ale ta wersja to make a miracle wydaje mi sie poprawna moim skromnym zdaniem:/

Zaloguj się

Zarchiwizowany

pomóżcie w angielskim

Polecane posty

czerwona pomarańcza 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

czerwona pomarańcza 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość gadamy gadammy

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość bogdan-25

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

czerwona pomarańcza 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

NAJŚWIEŻSZE