Cyz moge do obcych ludzi na Facebooku odpisać ;thank you dear thanks honey

itp /???? cos w tym stylu??? czy raczej samo "thank you;???

dla mnie takie zwroty brzmia strasznie pretensjonalnie, jakby sie traktowalo te osobe z gory, jak idiotke itp. ale jezeli tak sie zwracasz zawsze do ludzi to nie musisz sie ograniczac w necie :P

no chce im odpisać jakoś miło, a nie suche 'thank you" chodzi mi o ludzi z zagranicy których nie znam :P Polakom napisze po postu "dziekuje:*"

i zbyt pretensjonalnie cos jak psiapsimolki na nk

psie - co?

ale w ang to brzmi tak samo jak w polskim, jak ne piszesz po polsku to nei pisz po angielsku, proste. jak chcesz zeby dla zabraManicznych brzmialo lepiej to napisz to w formie np. 10x (tenx ;)) albo

ja piszę tak jak wszyscy, czyli: ty, jako skrót od thank you. a z tym dear to chyba przesada :P

ale złożyli mi zyczenia urodzinowe a to miłe :P

ja piszę na takim jednym forum, gdzie wszyscy sobie niemiłosiernie słodzą:O "thank you, my dear" "hi sweetie" "kisses all" itd gdyby nie było ono prawdziwą kopalnią wiedzy na pewien interesujący mnie temat, już dawno bym je opuściła wraz z odruchem wymiotnym........ bez przesady ludzie :O

a thanks a lot?? jest ok? czy to w złosliwym kontekscie rraczej??

to forum miłośników Sepultury i Mettalici jak ktoś nie powie "hi baby" to dostaje bana na 2 tygodnie