Czy ktoś umie tutaj angielski?

czesć , proszę was o pomoc z angielskiego. Czy jakaś dobra dusza mogłaby mi sprawdzić list ?:) zaledwie 10 zdań:)

how are you? i'm writing to you because i found a appropriate sumer cottage. Perfect for the holidays ! the house is situated in a nice place . located near beach, a road into town takes only minutes. next to the house is beautiful, huge garden with swing inside the house is spacious , at the bottom there is large room with kitchen. upstairs there are two bedrooms with bathroom rooms have blue walls and wooden floor rent is 150 for seven days I think you'll like it.

Po mojemu to tak: only A FEW minutes next to the house is A beautiful... at the bottom there is A large... bathroomS bez kolejnego room i dalej tego zdania nie rozumiem, to znaczy jego sensu

chodzi o to ze te pokoje maja niebieski sciany i drewniane podlogi, glupie ale ćóż poradzić

dziękuje Ci uprzejmie :)

No tak, ale dalej jest rent is 150 for seven days I think you'll like it. A możesz napisać tak?: Upstairs there are two bedrooms and two bathrooms with blue walls and wooden floor. The rent is 150 (musisz napisać 150 czego) for seven days. I think you'll like it.

Nie ma za co. Do szkoły już nie chodzę, coś tam pamiętałam. Może ktoś się jeszcze odezwie i poprawi jeśli coś jest źle :)

jak sie masz? pisze do ciebie poniewaz znalazlem(lam) odpowiedni domek letni .perfekcyjny na urlop! dom jest polozony w ladnym miejscu.blisko plazy.droga do miasta trwa okolo kilku minut.obok domu jest piekny,duzy ogrod z hustawkami.dom w srodku jest obszerny,na dole jest duzy salon z kuchnia,na gorze dwie sypialnie z lazienkami,pokoje maja niebieskie sciany i drewniane podlogi,koszt wynajmu to 150 funtow za 7 dni,mysle,ze bedzie ci sie podobac.

tam nie jest podane,czy to w funtach,ale domyslam sie,ze o funty chodzi.

bo czytać się nie da. Jeszcze to popraw: I found AN appropriate near THE beach It takes only minutes to get to the town - jakoś lepiej brzmi. huge garden with A swing there is A large room AND a kitchen two bedrooms and a bathroom