Jak się zapytać po angiielsku?

Hej mam, problem, jestem juz dawno po szkole, ale nie mialam wogole j. ang Chcialabym w e-mailu napisac po ang. :.... prawda Eve?? Czy mozna uzyc zwrtotu... true Eve? ?? czy truth eve?? ?? jak jest bardziej poprawnie??, prosze , pomozcie mi :-(

...is it true Eve?

right, eve

Is it truth, eve?

to zależy jak brzmi całe zdanie. mogłabyś powiedzieć? :)

zalezy w jakim kontescie mozesz uzyc right, Eve? (jesli chcesz cos potwierdzic) lub is it true Eve? (jesli chcesz sie dowiedziec czy to pawda)

bo jeśli jest tak jak się domyślam to trzeba użyć question tag, a nie słowa prawda jak doradzają. :) ale zobaczę. podaj zdanie jeśli możesz :)

"nieprawdaż" buduje się tak: you are very nice, aren't you? na końcu zdania po przecinku dajesz zaprzeczenie w tym samym czasie kumasz?

'3563465g356u "nieprawdaż" buduje się tak: you are very nice, aren't you? na końcu zdania po przecinku dajesz zaprzeczenie w tym samym czasie kumasz?" ---to przeczytaj pytanie.Piszesz nieprawde.

konkretnie, mam napisane po ang. ... Widziałas ją w Londynie , ..."prawda eve?? Koncowka zdania powienna brzmiec right Eve???

w takim razie mozesz uzyc trzech podancyh koncówek didnt you? right? its true?

you saw her in London, didn't you?

nie musisz pisac Eve akurat w tym zdaniu, pewnie i tak przeplata sie to wczesniej :)

you've seen her in London, haven't you? Ja bym tak napisała. :) Pozdrawiam! :)

ok, napisałam ..... "right Eve??? Nie ważne juz czy stylistycznie czy nie, ważnie zeby kontekst był przekazany Dzieki za pomoc, ludzie jak ja bym chciala chociaz podstwawy ang. zalapac, znam tylko biegle rosyjski, baiłoruski, i tak dobrze dogadam sie ze Słowakiem jeszcze, no ale co mi po tych językach? zwlaszcza ze jestesmy w Uni, i teraz języki "zachodu" priorytetują Ehhh

ty zle napisalas, a oni ci dobrze radzili

wlasnie to jest w zlym kontekscie, to bardziej brzmi : "w porzadku Eve? "

heloł, maj nejm is alban maj inglisz is do dupa i ja chcce fuck pupa