angielski!

Witam, bardzo proszę o pomoc w tym zadaniu: "people say that he is a heavy drinker' trzeba zdanie przekształcić na stronę bierną , na dodatek zacząć od 'He..." Z góry dziękuję za pomoc ! :)

he is said (that) he was a heavy drinker

jess Marlboro

tylko samo he said

he is said to be a heavy drinker.

wersja powyzej jest niepoprawna. he is said to be a heavy drinker

tj. wersja z 20:47

więc nie trzeba tu używac słowa people ? :)

nie, odpowiednikiem 'people say' jest 'he is said'

macie racje...przeprazam za zmyłę

Czyli, jeżeli mam zdanie ' everybody knows taht the goverment is working on a new tax lab' to w biernej zabrzmi : ' the goverment is said that it was working...'?

to being working* !! ?

the goverment is said TO BE working...'?

Witam. Poszukuje klucza odpowiedzi do dwóch listeningów- niestety sam nie wiem gdzie je znaleźć. Są to listeningi na poziomie rozszerzonym matury. Na temat: 1. CV - dopasowanie osób do tego co powiedziały 2. Trzesienia ziemi: gdzie się schować itd. Kojarzy ktoś takie listeningi??

To be, pomimo, że to ciągły czas ? :)

to be, pomimo, że to ciągły czas ? wlasnie dlatego jest 'to be working' a nie 'to work'

everybody knows taht the goverment is working on a new tax lab dwa sposoby: 1. It is said that the government is working on a new tax.. 2. The government is said to be working on a new...

:) przepraszam, że jednak jeszcze spytam, bo według definicji ( o ile dobrze interpretuję) to is working zamienia się tak wgle na is being worked . Hm... ; /

ale nie po zwrocie sb is said to....tu jest potrzebny bezokolicznik, a że ma być bezokolicznik w formie ciagłej, dlatego to be working

łoł . No na reszcie xD Dziękuję bardzo ! Zostałąm oświecona :D Pozdrawiam ^^

u r welcome :)

to masz jeszcze 4 bezokoliczniki, do innych zdań; na przykladzie czasownika "go" to go to be going to have gone to have been going

o ! Thx, przyda się ^^