Kurza klatka piersiowa a lejkowata klatka

Dzień Dobry, mam takie zapytanie. Mianowicie mój narzeczony w wieku 16-17 lat miał robioną operację na kurza klatkę piersiową. Po jakimś czasie okazało się, że owa klatka piersiowa się zapada czyli przybiera kształt lejka. Obecnie ma 25 lat i łaskawie zgodził się zrobić z nią porządek i chce wybrać się do lekarza rodzinnego by ten dał mu skierowania najpierw na odpowiedni zestaw badań po czym skierowanie do szpitala. W związku z czym moje pytanie brzmi następująco czy w takim wieku można przeprowadzić taką operację i czy w związku z wyjęciem pierwszej płytki metalowej przy kurzej klatce piersiowej nie będzie jakiś dodatkowych, niepożądanych skutków.? Dziękuje z góry za odpowiedź.