AKWARIUM - napowietrzanie wody PILNE HELP!!!!!!

Może wbrew wszystkiemu znajdzie się tu jakiś akwarysta??? W moim akwarium panuje ospa, stosuję lek, na którym jest napisane, żeby nie filtrować wody przez węgiel aktywny (niestety mam filtr zewnętrzny) i mocno napowietrzać wodę. Jak to zrobić ??????????? Przeczytałam w necie, ze najepiej stworzyć ruch wody przy jej powierzchni- co dobrze robi filtr - ale to paradoks..... Jak używać filtra nie używając go???? Proszę... pomóżcie P.S. Piszę na kafe, bo na forach akwa trzeba dokonywać rejestracji użytkownika