Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość deutscher

1 zdanie do przetłumaczenia z niemca

Przez Gość deutscher, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość deutscher   

Gość deutscher
Napisano

leider,die Zahungsmetoden passt mir nisch.ich kann nur "berweizung"!!!! SORRY!!!! co to oznacza bo troche nie rozumiem a translatory wymiękają. będę bardzo wdzięczny. pozdrawiam ;)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość najpierw przepisz to   

Gość najpierw przepisz to
Napisano
porządnie, a potem pogadamy :O

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość nikt ci tego nie przetłumaczy   

Gość nikt ci tego nie przetłumaczy
Napisano
nisch-co to jest???:O tak samo berweizung-to też jest źle przepisane dobra rada kogoś powyżej:)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość nikt ci tego nie przetłumaczy   

Gość nikt ci tego nie przetłumaczy
Napisano
hitler:O,wiesz że takie publiczne obrażanie jest karalne? a dwa (w skrócie tłumacząc) to nic i tak u niego nie kupisz.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Heidi, helga   

Gość Heidi, helga
Napisano
narazie metody platnosci nie pasuja mi,moge tylko, a to ostatnie slowo jest zle

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość nikt ci tego nie przetłumaczy   

Gość nikt ci tego nie przetłumaczy
Napisano
a gdzie tam jest narazie?? leider znaczy -niestety w sensie przykro mi

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość deutscher   

Gość deutscher
Napisano
generalnie chodzi o to że kupił on ode mnie przedmiot i nie wpłacił. zrobiłem przypomnienie o zapłacie i otrzymałem taką wiadomość od kolesia. więc co mogę z tego rozumieć hm ?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość lalalalalab   

Gość lalalalalab
Napisano
zle przepisalas tekst.ten gosc napisal ze ta metoda placenia mu nie odpowiada.on tylko moze zaplacic przelewem

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość KTO ZORGANIZOWAŁ INTERAKTYWNY   

Gość KTO ZORGANIZOWAŁ INTERAKTYWNY
Napisano
lol

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×