Pretłumaczy ktos kilka zdan na Angielski....?

-even texture and pores - feels firm to touch -texture is even - elasticity is good ans skin is free from spots or blemishes - moisture content is good - no evidence of lining or flaking - flaky skin - redness uneven pigmentation and visible dry patches -0fine texture and skin looks thin -tendency to senssivity shown by broken capillaries -redness on touch - poor diet - excessive cleansing or handling the skin BEDE BARDZO WDZIECZNA:)

na angielski? na pewno?:D

przeciez to jest po Angielsu ^^

HEHEEH NA POLSKI BOZE GDZIE JA MAM GLOWE

bardzo prosze to jest wazne;)

-wyrównana struktura i pory - uczucie jędrności w dotyku struktura jest wyrównana elastyczność jest dobra i skóra jest wolna od plam i skaz zawartość wilgoci jest dobra (nawilżenie na dobrym poziomie) łuszcząca sie skóra zaczerwienienie, nierówny koloryt i widoczne suche "płatki" ...

... cienka struktura i skóra wygląda na cienką tendencja do wrażliwości uwidaczniajaca sie przez popękane naczynka krwionośne zaczerwienie pod wpływem dotyku uboga dieta nadmierne oczyszczanie i "obchodzenie sie " ze skórą tak mniej więcej na szybko wyrwane to z kontekstu

dzikuje bardzo:) mam jeszczekilka zdan: 1. no evidence oflining orflaking 2. redness on touch 3. superficial flaking 4. black skins turn darker if they are sensitive bede wdziczna jak ktos mi to przetlumaczy

zarabiać :D

jak to zarabiać? można na takim g... zarobić?

każdy tłumacz netowy to umie przetłumaczyć, po co ktoś miałby za to płacić....

puszysta nie gruba bardzo Ci dzikuje za pomoc;)

puszysta - to jakim cudem tłumacze biorą po kilkadziesiąt złotych za 1800 znaków? widziałaś kiedyś takie tłumaczenie z translatora netowego? :D

nie zarabiam na tym potrzebne mi to jest do szkoly a kompletnie nie znam angielksiego

może dziewczyna zarobi i pójdzie na kurs językowy? :D

http://translate.google.pl/#en|pl|1.%20no%20evidence%20of%20lining%20flaking%0D%0A2.%20redness%20on%20touch%0D%0A3.%20superficial%20flaking%0D%0A4.%20black%20skins%20turn%20darker%20if%20they%20are%20sensitive faktycznie boskie: 1. nie ma dowodów podszewka łuszczenie 2. zaczerwienienie na dotyk 3. powierzchowne złuszczanie 4. czarne skórki kolei ciemniejsze, jeśli są one wrażliwe

:D

puszysta dzieki:)

http://translate.google.pl masz i korzystaj z dobrodziejstw cywilizacji :) ps. ucz się języków bo bez tego ani rusz