Polskie wersje programów na MTV są żenujące

Już pomijając fakt, że w ogóle nawet oryginalne wersje mają dość niski poziom to już nasze przeróbki są żenujące. Obejrzałam naszą wersję "moje supersłodkie urodziny" no błagam, tak snobistycznych dziewczyn w życiu nie widziałam i każda myśli, że pozjadała wszystkie rozumy a już zwłaszcza jeśli chodzi o modę. W tym odcinku co oglądałam to jakaś laska kazała się swoim koleżankom jakoś ubrać i je potem oceniała. Co parę sekund powtarzała "to jest mega" (w sensie, że buty albo cośtam innego). Jak jedna ubrała się dość skromnie to tej co oceniała to się nie podobało ale za to jak dziewczyna zrobiła paznokciami jedną ogromną dziurę w rajstopach to strój już był "mega". No błagam, aż wstyd mi było za naszych rodaków. Co do programu "szał ciał" to najbardziej mnie śmieszy to jak ci faceci się napalają gdy widzą te dziewczyny bo rzadko jest jakaś ładna, nie wiem po co te dziewczyny tam idą ale chyba po to żeby podnieść swoją samoocenę a jak się wykłócają bo żadna nie chce stanąć na ostatnim miejscu.

ja kiedys widzialam zostan moja gwiazda czy jakos tak, polska wersja z lady gaga mnie rozwalila niedo[pracowana, drewniane teksty i zakazane mordy, zenua.

ja nie wiem czemu u nas robią te durne programy. W stanach to przynajmniej ci ludzie potrafią grać a u naszym to nie wychodzi. Wiadomo, że te programy to głównie pod publikę robione ale naszym nawet to nie wychodzi.

macie rację... oryginalne programy tego typu są okropne, a polskie to jeszcze bardziej... najlepsze teksty ma prowadząca w "Szał ciał", czy to w wersji amerykańskiej czy polskiej.

bwhahahaha, mnie raz rozśmieszyło jak polska prowadząca zaglądała w cycki tym dziewczynom z miną wyrażającą aprobatę (że niby takie super), a tak naprawdę to te dziewczyny miały cycuszki wielkości mandarynki:)

dokladnie.

A widziałyście ten odcinek jak taka blondynka grała wielką surferkę i robiła imprezę na plaży i zaczęło padać, no może bardziej kropić i z taką paniką w głosie powiedziała "zaczęło padać! Nikt nie przyjdzie na mojąąą imprezęęę!"

skusilam sie kiedys na polska wersje "polowania na singla" O jezuuu laska, ktora "wybierala", byla Ukrainka (Daria), nieladna, zlosliwa, nieinteligentna, w ogole wypaczyli sens tego brytyjskiego programu, w ktorym chodzilo o to, ze polujacy (a) ma zgadnac, kto jest singlem, a te polska Ukrainke producenci okreslili jako "uwodzicielke" - ale to zupelnie nie o uwodzenie chodzilo. Laska wymyslila, ze te dziewczyny, partnerki trzech uczestnikow, przyjda do nich a ona bedzie wypowiadac sie o ich stroju, no i te wypowiedzi byly ponizej pasa - krytyka na kazdym kroku - a to, ze rude wlosy sa fgalszywe, a to ze jedna ma krzywe nogi - a sama "uwodzicielka" miala toporna gebe i nieprzyjemny charakter. No zgroza. O polskich "singlach" szkoda gadac - koncem olowka bym zadnego nie tknela. Dziewczyny (ich partnerki) chamskie i wulgarne, przeklinaly i caly czas jechaly po uwodzicielce. Ktos widzial oryginal, to wie, o czym pisze - inna bajka, no.

Widziałem to z tymi singlami, beznadzieja. Osobiście uważam, że Polacy za bardzo się chcą popisywać w tych programach zamiast postawić na oryginalność.

na naturalność sorry*