Potrzebuje rady kogos kto zna sie na bankowosci

Hej! Pracowalam w lipcu w pewnej niemieckiej firmie, ktora ma jednak siedzibe w Polsce. Mam od lat niemieckie konto, wiec podalam przy wyplacie wlasnie je, nie oplacalo mi sie na miesiac zakladac polskiego. 19.08. wplynela mi wyplata (450 euro), 20.08. wyjelam 250 zl (61 euro), dzisiaj chcialam wyplacic reszte, ale bankomat jeczy, ze brak dostepnych srodkow. Wyplacil mi tylko 200 zl. Na koncie internetowym mam na plusie cale 450 euro, bez zadnych wyplat i Valuta na 23.08.2011. Moze mi ktos wyjasnic czemu bankomat nie chce mi wyplacic pieniedzy i co znaczy ta idiotyczna data przy Valuta?