Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość Rrrrrratata

Język francuski-czy ktoś umie?

Przez Gość Rrrrrratata, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość Rrrrrratata   

Gość Rrrrrratata
Napisano

Witam, mam do przetlumaczenia dwa zdania z jezyka francuskiego, czy ktos moglby mi je przetlumaczyc?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość zastępca moderatora orange   

Gość zastępca moderatora orange
Napisano
no daj te zdania

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość dawaj zdania   

Gość dawaj zdania
Napisano
:)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Rrrrrratata   

Gość Rrrrrratata
Napisano
Votre message a bien t pris en compte. Vous recevrez une rponse sous le dlai de 10 jours ouvrs. Merci de ne pas tenter d'autres dmarches (tlphone ou dplacement au guichet) Cordialement, Le Service des Objets Trouvs

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Rrrrrratata   

Gość Rrrrrratata
Napisano
proszę :)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość pomaranczowa pomaranczaaa   

Gość pomaranczowa pomaranczaaa
Napisano
trochę źle napisane po francusku-literówki, ale mniej więcej: Twoja wiadomość jest brana pod uwagę. Otrzymasz odpowiedź w terminie 10 dni. Dziękuję, nie do innych czynności (??) (telefoniczne lub na miejscu w kasie) Z poważaniem,

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość pomaranczowa pomaranczaaa   

Gość pomaranczowa pomaranczaaa
Napisano
może to ostatnie zdanie, że możesz się jeszcze dowiedzieć telefonicznie lub w kasie wiecej informacji :)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Rrrrrratata   

Gość Rrrrrratata
Napisano
Dziękuję bardzo:)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość pomaranczowa pomaranczaaa   

Gość pomaranczowa pomaranczaaa
Napisano
proszę :)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×