Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

tangeska

jak przetłumaczyc zdanie?? ANG

Przez tangeska, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

tangeska    0

tangeska
Napisano

"Co wprawia nas w dobre samopoczucie?" i nie chodzi mi o zdanie typu 'what makes us happy' albo 'how to feel good' tylko poprawnie przetlumaczone zdanie ze slowem well-being dzieki!

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość what gives you the feeling   

Gość what gives you the feeling
Napisano
of well-being?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość what gives you the feeling   

Gość what gives you the feeling
Napisano
właściwie: what gives us.... itd

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość c( ''c)   

Gość c( ''c)
Napisano
well-being oznacza ogolny dobrobyt i zdrowie, samopoczucie juz mniej, moze tak: how to achieve well-being? czyli jak osiagnac zdrowie dobrobyy...

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość mska;)   

Gość mska;)
Napisano
go to home,make a children:)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

tangeska    0

tangeska
Napisano
chodzi mi o well being - dobre samopoczucie, dobrostan wszystko sie zgadza what gives you.. dzieki! nie moglam wydusic tego zdania

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×