szyk przestawny w niemieckim. pomocy.

jak wygląda szyk przestawny w niemieckim z czasownikiem modalnym? a dokładnie chodzi mi ze spójnikiem "weil". np. takie zdanie jak będzie wyglądać w niemieckim? Ja nie chcę iść do kina, bo jestem chora.

pomoże ktoś?

Ich will nicht ins Kino gehen weil ich krank bin.

modalny jest na końcu Ich schreibe, weil ich das Letten schnell beenden muss.

Modalny na końcu? Czyli jak powinno wyglądać to moje zdanie?

w Twoim zdaniu nie ma problemu bo modalny jest w głównym a nie w podrzędnym - pomarańcza dobrze napisała

znaczy nie pomarańcza tylko helenka :P ale to w sumie jak pomarańcza

po "weil" orzeczenie (co robi?) zawsze wedruje na koniec niezaleznie czy jest cz. modalnym czy nie. W praktyce, jeśli wystepuje w zdaniu cz modalny, jest on orzeczeniem, czyli po weil idzie na koniec zdania. Er geht nicht ins Kino, weil er seine Hausaufgaben machen muss.

germanistkaa

Po weil czasownik leci na koniec zdania. Jesli sa dwa czasowniki ( jeden modalny, drugi normalny) to ostatni zawsze bedzie modalny. Mam racje? :)

Czyli moje zdanie powinno wyglądać tak?: Ich gehe nicht ins Kino, weil ich krank bin will. Czy inaczej?

Ich gehe nichts ins Kino, weil ich krank bin. Nie mu tu czasownika modalnego.

sprawa jest prosta. Zawsze szukaj orzeczenia, CZYLI TEJ CZĘŚCI ZDANIA KTÓRA ODPOWIADA NA PYTANIE CO ROBI? zdanie "nie ide do kina, bo jestem chory." - która cześć odpowiada na pytanie "co robi"? /co robie? IDĘ i JESTEM. Idę nas nie interesuje, interesuje nas tylko zdanie podrzędne po weil (bo). Czyli jestem (bin) i to właśnie idzie na koniec.

po weil, nie koniecznie wystepuje szyk koncowy, np w zdaniu z czasownikiem modalnym plus perfekt, szyk bedzie wygladał tak: ...., weil ich mich habe absichern wollen.

A tobie co mokro w kroku sie zrobilo, ze odkopujesz temat sprzed dwoch lat?? A moze nauczasz niemieckiego i zglosilas sie po zasluzona kare?