Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

soloness

przetłumaczycie mi to na angielski?? :):):)

Polecane posty

Mam do napisania 3 krótkie teksty. 1. W ten weekend odwiedzą mnie moi rodzice. Bardzo sie za mną stęsknili. Może będziesz mogła ich poznać. Mam zamiar pokazać im Londyn. Czy mogłabyś mi polecić jakiś dobry hotel lub pensjonat w pobliżu? Z góry dziekuje za pomoc. 2. Przepraszam, że nie ma mnie w domu, nie martwcie sie o mnie. Zostałam zaproszona przez moich serdecznych znajomych, Darka i Kasię. Znamy się od dawna. Zjemy wspólnie obiad i powspominamy dawne czasy. Mieszkają w Ipswich. Czy mogłabym prosić abyście po mnie przyjechali następnego dnia rano? 3. Kursanci! Z powodu choroby nauczyciela, nastąpiła zmiany sali w której mamy zajęcia. Zajęcia odbywają się w sali 123, dojdziecie tam idąc korytarzem prosto, schodami w dół a następnie w lewo. Proszę przynieść podręczniki i cwiczenia. Zajęcia będzie prowadziła Pani YXZ. Pomożecie??

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
zapomniałam dodać, że w tekscie nr 1 piszę do gospodyniu domu w którym mieszkam i nie wiem czy mogę zwracać się do niej tak bezpośrednio?? ale w angli chyba nie używa sie Pan/Pani?? jak myślicie?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość a co mi tam!
dziecko matury nie zdasz, skoro kilku zdań po angielsku nie potrafisz napisac

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Koniec odrabiania prac domowych za śmierdzących leniuchów. Napisz tekst tak jak potrafisz to ci poprawię błędy. Co jest dzisiaj z wami? Niedługo będziecie szukać frajerów, którzy wam całe strony tekstu przetłumaczą, a wy nawet dziękuję nie powiecie.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość anonimowo powiem
babka tiii, jaki tii zasadniczy niedobry babka :(

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
jejku co wy jesteście tacy złośliwi? przetłumaczyłam sobie ale obawiam sie, że nie najlepiej, kilku słów nie znam a mimo tego, że znalazłam je w słowniku to nie wiem jak je ułożyć w zdaniu. Uwielbiam tych co od razu wyzywają od leni itp. Jak nie chcecie mi pomóc to nie - przecież nikt Was nie zmusza. Tylko nie wiem po co od razu te obelgi. I skąd wiesz, że nawet dziękuje nie powiem? Znasz mnie czy co??

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Posługując się retoryką tego forum i twoją własną odpowiem, że śmieć to cię wychował. Na chamkę i prostaczkę. Panuj dzido nad swoim językiem nienawiści bo już jednego bana wyłapałaś za swoje mądrości.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
...a siedzę bo na tym polega moja praca. I nic ci do tego. Zajmij się swoim życiem, o ile masz jakieś bo dyszysz nienawiścią jakby cię ktoś lał po tym niewyparzonym dziobie od rana do nocy. Nick adekwatny do poziomu 🖐️

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość anonimowo powiem
babka groźny tii, babka, jaki tii fajny jest fuknij jeszcze babka :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość asdas
2 I'm sorry that I'm not at home, do not worry about me. I was invited by my affectionate friends, Darek and Kasia. We have known for a long time. We'll eat lunch together and we will remember the old days. They live in Ipswich. Could I ask you to come after me the next morning?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
soloness: Ale jakby się jeleń trafił to nic byś nie zrobiła, co? Warto sprawdzić bo może akurat jakiś się trafi. Na drugi raz pisz co masz gotowe i ktoś bankowo pomoże poprawić.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
a jeszcze pyknę takie pees, gwoli ścisłości :classic_cool: Napisałeś gdzieś, że praca zajmuje ci 2/4h dziennie. Z tego co widzę, gnijesz tu cały dzień :classic_cool: 🖐️ pees2 Nie tłumacz się, uświadamiam ci tylko jakim jesteś przegrańcem :classic_cool: 🖐️

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość zegda
i po co ty się tyle produkujesz babeczka? Nie chcesz pomóc to wypier.dalaj a nie franzolisz tu od godziny. paszoł wont!

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
dobra, czułam, że tak to się skończy. Na kafe nie może się jeden temat utrzymać, żeby nikt się nie obrażał. ehhhhh

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość asdas
3. Because of teacher's ilneess, there has been a change room where we have classes. Classes are held in room 123, you will reach there walking straight down the hall, down the stairs and then left. Please bring textbooks and exercises. Classes will be led Mrs. XYZ

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Bo miałem na myśli pracę, która nie pozwala mi tu siedzieć i tak bywa też. A kiedy mogę to sobie siedzę. I daj sobie na luz idiotko bo naprawdę masz jakąś obsesję chyba jeżdżenia po ludziach i tworzenia plotek/intryg. Lecz się gówniaro póki czas bo niedługo w realu będzie to samo 🖐️

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość anonimowo powiem
no i jak? stringusie w hipopotamki oferuję co ti na to babko? spotkanko? śliczny tii :):):):):)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
asdas dzieki bardzo, nooo troche sie różni od mojego textu :):) do babeczki w kropeczki - strasznie z Ciebie jad wyłazi, żółtko Ci nie weszło dzis czy co?? zawsze taka jesteś? Jak nie chcesz pomóc to nie wiem po co obrażasz wszystkich na około. i proponuje żebyś nie wypowiadała sie na temat osób których nie znasz.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość anonimowo powiem
dorzucę nosidełko na jaja i paroweczke to co? słodki tii

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

×