francuski - 5 zdań do sprawdzenia pls

Monsieur Kowalski est un business manager dans la socit de tlphone et il est a volontaire dans une charitable fondation. Il habite Warszawa le midi de la Pologne. Il est catholique pratiquant - plusieurs fois par an. Il vote Platforme civique et il croit la science. Il lit „Gazeta Wyborcza, „Newsweek et „Polityka. Il se intresse la motorisation et la politique. La semaine prochaine il va foire de automobile. Il aime beacoup le sport. Il fait du jogging deux fois par semaine. En vacances il va la montagnes aves sa famillie.

jest 9 zdan

podnoszę :(

?

ale o co chodzi? do sprawdzenia czy sa prawidłowo napisane po francusku czy do przetłumaczenia na polski?

sprawdzenie poprawności pisowni tylko

-tlphone pisze sie telephone -il est a volontaire (chyba bez "a" ewentualnie mozna zastapiac to "un" a w słowie volontaire to chyba rodzaj żenski a jak chodzi o faceta to powinno byc bez "e" na koncu) -fondation powinno byc foundation (o ile jest takie słowo) -Il habite Warszawa - il habite a Varscovie -Il vote (co to ?) -Il se intresse- il sinteresse (ostanie e na koncu wyrazu zamieniamy na jesli nastepny wyraz zaczyna się na samogłoskę no i o accent musisz pamiętać) - to samo de automobile - dautomobile -beacoup zgubilas u prawidłowo to beaucoup a reszta chyba dobrze...

napisałąm z "górnym przecinkiem" ale widocznie kafeteria zakazała ten znaczek i nie ukazał sie jesli wiesz o czym mowię. il s"interesse moze w ten sposob wyjdzie

tylko nie cudzysłów tylko pojedynczy przecinek ale pisze się go u góry tak samo d"automobile pozdrawiam