jak zinterpretowalibyście taką piosenkę?

http://www.tekstowo.pl/piosenka,kardinal_offishall,numba_1__tide_is_high_.html to link do piosenki i słów/ tłumaczenia- tłumaczenie nie jest idealne, ale zawsze 'ułatwia' odbior, jak ktoś nie kojarzy wszystkich słów :P i moje pytanie- zakładając, że ja jestem kobietą i chciałabym ja 'skierować' do jakiegoś faceta- jak on mógłby to odebrać? mam pewną intencję, ale chciałabym wiedzieć jak inni odbierają to bez 'nakierowania', bo w końcu jego nie będę naprowadzać na to, jak ja to widzę ;-) dzięki za jakiekolwiek głosy w sprawie ;-)