Jak rozszyfrować datę ważności podkładu?

Mam do Was pytanie,może ktoś wie,jak rozszyfrowac datę ważności podkładu firmy Manhattan? Dostałam na gwiazdkę,niestety nie pasuje mi i chce sprzedać na allegro,nie wiem tylko jak dojść do kiedy on jest ważny? Na zgrzewie jest kod AQ1310, a na opakowaniu że ważny 12 miesiecy od otwarcia.