jak jest po niemiecku "ja zostałam"?

Kwiecień 22, 2012

?

Kwiecień 22, 2012

ich lieben diech

Kwiecień 22, 2012

ich bleibe

Kwiecień 22, 2012

ich bliebe hier. (imprefekt0) ich habe geblienie. (plus quam perfekt)

Kwiecień 22, 2012

ale co zostałam ? w domu ?

Kwiecień 22, 2012

chodzi mi o zdanie: zostałam okradziona.

Kwiecień 22, 2012

ich bin geblieben

laVita · Kwiecień 22, 2012

ich habe geblienie kto cie tego nauczyl? tak sie nie mowi, to jest bzdura! ich bin geblieben, jest porawnie (czas przeszly)

Kwiecień 22, 2012

ale to w koncu rosja jak już coś, to - ich bleibe hier i ich bin geblieben. ale zależy co chcesz napisać ... bo lassen też możesz tłumacz jako zostawić.

Kwiecień 22, 2012

same cmoki :o

laVita · Kwiecień 22, 2012

ich wurde beraubt, znaczy zostalam okradziona bylo od razu napisac o co chodzi, jaki konktekst tego zostalam jest

Kwiecień 22, 2012

nie pamietam jak sie nazywała moja germanistka, ale miala krótkie czarne włosy i jakies nazewisko "artystokratyczne" opowiadała o serze fon diu

Kwiecień 22, 2012

jemand hat mir.... gestohlen. (ktos ukradl mi ....) to zostalam to str bierna, ktora robi sie z 'werden", ale jkos dziwnie mi brzmi ich bin gestohlen worden...to bardziej by bylo "zostalam ukradziona" :)

Kwiecień 22, 2012

a nie będzie to z użyciem czasownik werden? a nie bleiben?

Kwiecień 22, 2012

a to nie powinno być z "werden" ...?

Kwiecień 22, 2012

Ich war ausgeraubt

Kwiecień 22, 2012

Man hat mich bestohlen

Kwiecień 22, 2012

ciągać druty idotki

Kwiecień 22, 2012

jeżeli coś potrzebujesz pisz, studiuję germanistykę

laVita · Kwiecień 22, 2012

Ich war ausgeraubt tak sie pisze jak piszesz o tym w liscie, a jesli komus na zywo opowiadasz to "ich wurde beraubt" -na przyklad mowisz to policji

laVita · Kwiecień 22, 2012

Man hat mich bestohlen to tez jest jak najbardziej poprawnie

Kwiecień 22, 2012

Może "Ich bin bestohlen geworden".

Kwiecień 22, 2012

chgkjvbkn - Potrzebuję zdania 'ja zostałam okradziona'

Kwiecień 22, 2012

ktoś odpisze? nie chce przypuszczeń tylko na pewno.

Kwiecień 22, 2012

Man hat mich bestohlen

laVita · Kwiecień 22, 2012

ich wurde beraubt lub ich wurde bestohlen mieszakm w niemczech pol zycia wiec uwierz, ze tak jest porawnie...i nie pytaj poraz 10-aty

Zaloguj się

Zarchiwizowany

jak jest po niemiecku "ja zostałam"?

Polecane posty

Gość mdjif

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość nastorelllaa

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość 6548689

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość ale to w koncu rosja

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość chgkjvbkn/m;L&quot;

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość mdjif

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość ich bin geblieben

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

laVita 2

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość chgkjvbkn/m;L&amp;quot;

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość podszywać się lubię

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

laVita 2

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość ale to w koncu rosja

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość begiebe

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość mdjif

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość hbikjhn b

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość podszywać się lubię

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość chgkjvbkn

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość fddddddddddddf

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość chgkjvbkn

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość chgkjvbkn/m;L"

Gość chgkjvbkn/m;L"

Szkoda że dumbo nie chce się dogadać

1

2

3

4

5