jezyk niemiecki czy dobrze napisalam

Liber Stefan, wir danken Dir fur Alles. Die Teilhnemer aus dem Bremen Kurs.

coś mi się wydaje że od die się zdania nie zaczyna ale niemca uczyłam się tylko 3 lata w podstawówce

to moge tak napisac Lieber Stefan, wir danken Dir fur Alles die Teilhnemer( aus dem) Bremen Kurs. czy to aus dem jest dobrze napisane??

die Teilhnemer( aus dem) Bremen Kurs. a gdzie tu czasownik?

Teilnehmer!!!!!!! z "h" pomiędzy "e" i "m"

I poza tym : Der Teilnehmer, die Teilnehmerin !!! Rodzajniki się kładniają :)

a mi chodzi o grupe 10 osob

Liber Stefan, wir danken dir fur alles. Kursteilnehmer in Bremen dir i alles piszemy mala litera w podpisie pomijamy rodzajnik, zakladam ze chodzilo ci o l.m bo wczesniej pisalas wir. zakladam ze kurs odbyl sie w Bremen

Lieber Stefan, wir danken Dir fuer Alles. Die Teilnehmer aus dem Bremenkurs. I tak o: lieber - z "e" po "i". Jeśli dziękuje więcej uczestników kursu to: die Teilnehmer, a jak jeden to der Teilnehmer. Jeśli kurs nazywal się Bremen to piszemy Bremenkurs razem. Jeśli jakiś kurs odbywalł się tylko w Bremen, to: Die Teilnehmer des Kurs aus Bremen :)

oder... Die Teilnehmer des Kurs in Bremen :)

w tym przypadku aus swiadczyloby o tym, ze oni sa z Bremen.

dlatego dodałam "in Bremen" jeśli użytkownicy kursu byli spoza Bremen a tylko robili tam kurs :)

i jeśli dziękujemy za wszystko to: Alles pisze się z wielkiej litery!

kurs odbyl sie w koloni a nazywa sie bremen. teraz sie pogubilam Teilnehmer aus dem Bremenkurs jest dobrze??

nie. Teilnehmer des Kurses Bremen

Ja bym napisała to tak: Lieber Stefan, wir danken Dir fuer Alles. Die Teilnehmer des Kurs in/aus (w zależności jak powyżej napisałam) Bremen. lub... Lieber Stefan, Vielen Dank fuer Alles... i reszta jak wyżej :) Vielen Dank można napisać spokojnie do kogoś z kim jesteśmy na ty (po imieniu) :)

alles zawsze pisze sie z malej

des Kurs jeśli chodzi o jakiś jeden kurs!!! Nie mylić z liczbą mnogą :) To jest na pewno poprawnie :P Die Teilnehmer des Kurs in/aus... bla bla bla. Pytałam męża (jest austriakiem :D )

Nie zawsze... Dziękujemy za co? - za wszystko!!! co? - wszystko!!! co? --->>> rzeczownik!!! Czyli z dużej!!! Alles

oki napisalam tak. Liber Stefan, wir danken Dir fur Alles. Teilnehmer des Kurses Bremen

jak pisze wir to zaznacza ze chodzi o grupe. podsumowujac Liber Stefan, wir danken dir fur alles. Teilnehmer des Kurses Bremen Die Teilnehmer des Kurs in/aus... bla bla bla tez ma sens, ale to wtedy znaczy cos innego niz ona chce napisac

i zapytałam dokładnie masz rację!!! Des Kurses z "es" na końcu :D

alles wg nowej pisowni zawsze jest z malej. moze kiedys sie zmienialo (raz duza raz mala), ale teraz nie.

czyli poprawnie jest: Die Teilnehmer des Kurses in/lub aus Bremen.

Wiesz co z tymi zmianami to w ogóle... bo tak czy inaczej nadal wszyscy normalnie piszą z dużej, jeśli dziękują za coś, za wszystko. Podobnie było z scharfes S... dopuszczono używania nawet trzech S, ale w pewnych słowach i tak wymagane jest używanie scharfes S.

in Bremen -kurs odbyl sie w Bremen aus Bremen -uczestnicy kursu sa z Bremen bez przyimka -kurs nazywal sie Bremen

ale ten kurs nazywa sie bremen!!

oki teraz juz wiem , Dziekuje Wam serdecznie:)

No to wtedy: Die Teilnehmer des Bremenkurses, jeśli kurs nazywał się Bremen :)

ja sie spotkalam z nowa pisownia u mlodszych osob, ale ci np. po 40 a nie zajmujacy sie tematem faktycznie pisali wg starych zasad. tylko po co uczyc sie teraz starej pisowni ktora neidlugo wgl bedzie nieaktualna i uwazana za niepoprawna