Dlaczego mowicie "body na dlugi rekaw" a nie " z dlugim rekawem"?

a ja pochodzę z Kaszub i u nas normalne jest " - bycie na dworzu, nie na dworze - koszulka na krótki rękaw - ubrałam córce spodnie Z kolei mnie śmieszy : - wyjście na pole - otwarłam okno - dostałam okresu

Nie wydaje mi się, żeby "na długi rękaw" to był regionalizm. Wystarczy spojrzeć na lokalizacje z Allegro , z jak różnych regionów Polski pochodzą użytkownicy, którzy tak opisują swoje aukcje. To zwykły błąd językowy, wskazujący raczej na pochodzenie społeczne a nie na miejsce urodzenia

Jej, co za problem. Pytanie retoryczne. Mówią tak, bo nie wiedzą jak jest poprawnie. Równie dobrze można zapytać dlaczego mówią wsiąść, wlanczac, posłem i wiele innych sformułowań, które nie są poprawne językowo.

Ja mam koleżankę z mazur ktora ma męża slazaka i oboje używają formy.. Asia daj dla mamy. Daj ciastko dla piotrka.. Brr ale mnie to drażni.

U nas woj.swietokrzyskie.. mowi sie z dlugim rekawem, idę na dwor.

Oczywiście, że Z długiM rękawEM, wszystko inne jest błędem językowym.

Kiedy ktoś mówi: "zakładam body NA długi rękaw", oznacza to, że zakłada to body na coś z długim rękawem.