Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość bardzo prosze o pomoc

co to znaczy? angielski

Przez Gość bardzo prosze o pomoc, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość bardzo prosze o pomoc   

Gość bardzo prosze o pomoc
Napisano

Do you need me to book any luggage into the hold for you

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość bardzo prosze o pomoc   

Gość bardzo prosze o pomoc
Napisano
a moze ktos odpowiedziec?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość bardzo prosze o pomoc   

Gość bardzo prosze o pomoc
Napisano
bardzo prosze

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość bardzo prosze o pomoc   

Gość bardzo prosze o pomoc
Napisano
błagam

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość mila82   

Gość mila82
Napisano
czy masz dodatkowy bagaż

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość fdfd   

Gość fdfd
Napisano
czy chcesz, żebym zarezerwował w przechowalni jakieś miejsce dla twojego bagażu

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość niemamnicku...   

Gość niemamnicku...
Napisano
po krotce - "czy chcesz zebym ci 'zabukowal' tez bagaz''

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość metoyou;*   

Gość metoyou;*
Napisano
pytanie które napisałaś jest niepoprawne, pozbawione sensu...więc jak mam je przetłumacztyć!!!

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość ktos mi ukradl nick876   

Gość ktos mi ukradl nick876
Napisano
Jesli mam walizkę duza i podreczny to, co powinnam odpisac?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość ktos mi ukradl nick876   

Gość ktos mi ukradl nick876
Napisano
Dziękuje bardzo. A tak na marginesie to pisal angol z krwi i kosci

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość pytanie jest nieco niepoprawne   

Gość pytanie jest nieco niepoprawne
Napisano
ale można to przetłumaczyć jako "czy potrzebujesz, żebym Ci zatrzymał bagaż"...

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość olgakakaka   

Gość olgakakaka
Napisano
Ktos sie ciebie pyta czy potrzebujesz zeby ci zarezerwowal jakies ekstra miejsce na twoje walizki,tak z konkekstu wychodzi

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość pytanie jest nieco niepoprawne   

Gość pytanie jest nieco niepoprawne
Napisano
właśnie to jest mowa potoczna, zupełnie inaczej napisałby to zdanie Polak. W każdym razie wiadomo o co chodzi.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość ktos mi ukradl nick876   

Gość ktos mi ukradl nick876
Napisano
czyli co powinnam odpisac?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość olgakakaka   

Gość olgakakaka
Napisano
Pytanie dobrze napisane ,jal nie wiesz to nie komentuj.Napisz mu ile masz walizej I co on o tym mysli,jesli mysli ze potrzebujesz to tak.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość ktos mi ukradl nick876   

Gość ktos mi ukradl nick876
Napisano
a czy moglby ktos mi to napisac po angielsku? Bardzo proszę , blagam wrecz

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość mila82   

Gość mila82
Napisano
I have a handbag and a big suitcase

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość ktos mi ukradl nick876   

Gość ktos mi ukradl nick876
Napisano
please

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość mila82   

Gość mila82
Napisano
i have a hanbag and a large suitcase

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość ktos mi ukradl nick876   

Gość ktos mi ukradl nick876
Napisano
Mila82 BARDZO, ALE TO BARDZO CI DZIĘKUJE ZA BEZINTERESOWNĄ POMOC! Wszystkiego dobrego, jeszcze raz dziękuję, życzę szczęścia

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×