dziecko w szkole i jego zachowanie

znajoma ma problem ze swoim chlopakiem (2klasa) zachowuje sie jak dziecko nadpobudliwe. i teraz znajoma narzeka na nauczycielke, ze tylko gani chlopaka, nie potrafi wyszukac w nim choc jednego pozytywnego zachowania i to ja wkurza. z drugiej strony jej mąz jest taki sam choleryk i do tego chorobliwie o nia zazdrosny. jak podejsc do problemu? odrazu napisze, ze przyjaciolka prosila mnie by jej jakos doradzic. i jeszcze jedno przyjaciolka mieszka za granica i nie zawsze zrozumie dokladnie co mowi nauczycielka ale cos tam kojarzy bo jezyk w miare podobny do polskiego