Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość Panienka_Z?!

Pomocy!!! Angielski

Przez Gość Panienka_Z?!, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość Panienka_Z?!   

Gość Panienka_Z?!
Napisano

Jak to ujac lub poprwanie napisac cos w stylu ' i catch myself smiling ,while thinking of one person , lately way to often ' ?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gnojek ale taki prawdziwy   

Gość gnojek ale taki prawdziwy
Napisano
co chcesz po polsku napisać babe ?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość arya stark 22   

Gość arya stark 22
Napisano
tak dla pewności- chcesz mniej- więcej napisać "przyłapuję się na uśmiechu, gdy myślę o pewnej osobie, ostatnio nawet zbyt często"? I catch myself on smiling, while I'm thinking about one person, lately even very often.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Panienka_Z?!   

Gość Panienka_Z?!
Napisano
Po polsku mniej wiecej - lapie sie na tym ze usmiecham sie myslac o (nim) lub o (pewnej osobie) ostatnio nawet za czesto xd '

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość arya stark 22   

Gość arya stark 22
Napisano
no to dokładnie będzie Lately, even too often I catch myself smiling because of thinking about one person. możesz to "lately even too often" wywalić na koniec zdania, ale na początku dla mnie jest bardziej gramatycznie ;)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość awwa   

Gość awwa
Napisano
polish english jak się patrzy :D

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość ette   

Gość ette
Napisano
arya stark 22 rany boskie nie kalecz tak tego języka :( Po co dziewczynie odpowiadasz skoro nie znasz angielskiego, błąd na błędzie.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Panienka_Z?!   

Gość Panienka_Z?!
Napisano
Ette spokojnie :D Dziewczyna dobrze wie jak sie pisze, rzecz jasna z bledem nie przepisze.Sek w tym,ze tekst ma sie nadawac na status i juz nie wiem jak bedzie lepiej napisac ;/

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość malokto   

Gość malokto
Napisano
Dobrze napisałaś autorko. I catch myself smiling, while thinking of one particular person... lately way too often...

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Panienka_Z?!   

Gość Panienka_Z?!
Napisano
Particular - to jest to ! :D a wiec bedzie ' i catch myself smiling, while thinking of particular person..Lalety even way too often ' moze byc? :p

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Panienka_Z?!   

Gość Panienka_Z?!
Napisano
Of one particular* oczywiscie...

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Panienka_Z?!   

Gość Panienka_Z?!
Napisano
Of one particular* oczywiscie...

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość you are welcome   

Gość you are welcome
Napisano
rany ale sie czepiacie, arya napisala poprawnie - pokazać mi ten bląd na błędzie proszę bo aż się przykro robi gdy taka typowo polsko - koltuńska postawa krytykująca wylazi na forum oby polowa polakow umiala angielski tak jak arya pewnie że while może tu byc

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×