mam takie pytanie

zostałem zaproszony przez moją dziewczynę na uroczystą kolacje wigilijną,która ma się odbyć 24.12 tego roku,jako,ze nie jestem katolikiem i nie znam zasad związanych ze świetami mam problem.Kolacja ma się odbyć w domu rodziców dziewczyny,będzie duzo osób z rodziny i znajomych,wiem,że bedą również śpiewane tzw.kolędy i tu moje pytanie,czy będzie nietaktem jak poproszę w trakcie kolędowania moją przyszłą teściową do tańca,nadmienie jeszcze,ze jest ona w dość zaawansowanej ciązy.Nie chciałbym popełnić gafy bo oni sa bardzo przywiązani do tradycji,słyszałem też o przełamywaniu się czymś tam i skaładaniu zyczeń,czy ktoś mi wyjaśni co to za zwyczaj i jak nalezy postąpić zeby dobrze wypaść w oczach moich prawdopodobnie przyszłych teściów.Dziękuje i z Panem Bogiem