zna tu ktoś angielski, zdanie

jesli chce powiedzieć do kogoś : nie ruszaj się! to będzie to : you don't move? :D

don't move bedzie ok., a zeby bylo grzeczniej dodaj na koniec please

Chyba tak może być. Możesz tez powiedzieć FREEZE.

w jakim kontekscie?? wczesniejsze podpowiedzi sa poprawne

Powiedz you dont go i go but You stop

nie ruszaj się - to jest tryb rozkazujący więc po angielsku będzie don't move jeśli powiemy you don't move - to znaczyłoby (ty) nie ruszasz się