Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość gość

pomóżcie mi z angielskim

Polecane posty

Gość gość

jeżlei ktoś pisze do mnie: Thank you very much to co mam odpisać? You are welcome? żeby znacyzło: "nie ma za co" - cos w tym stylu?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
a i proszę się do mnie zwracać Per PANI

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
dziękuję prosze Pani ;)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
not at all znaczy "nie ma sprawy"/"nie ma za co" to jest odpowiedź na "thank you"

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
a 'you are welcome' jest zle?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
"you are welcome" albo "you are very welcome" jest poprawne jak najbardziej, to odpowiedź grzecznościowa na "thank you", używana częściej przez Amerykanów

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
yyyy ''not at all'' znaczy wcale !

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
np. D: I am stupid. O: Not at all ! D: Jestem głupia. O: Wcale nie !

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
"not at all" to związek frazeologiczny wieloznaczny, mówi się tak jako odpowiedź na "thank you" i oznacza wtedy "nie ma sprawy", "nie ma za co"; rzeczywiście można użyć tego zwrotu w znaczeniu "wcale", albo "bynajmniej" jednak najpowszechniejszy jest właśnie jako grzecznościowa odpowiedź na "thank you". Możesz napisać you are welcome albo not at all - oba poprawne jak najbardziej.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
nie w sumie, tylko dokładnie tak ;-) znam dobrze język angielski, nie jestem ekspertem, ale takie rzeczy wiem ;-)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

×