co myślicie o imieniu Ruth

??????????

w Polsce czy za granicą? Jak w Polsce, to nikt nie będzie umiał go poprawnie wymówić to raz. Dwa, dziecko całe zycie będzie musiało literować swoje imie za każdym razem, jak bedzie je podawać. Trzy - pretensjonalne. Jak za granicą to co innego.

trąc***atologią

Hebrajskie, biblijne.... jakos zerowo dla mnie nacechowane ale ogólnie ładne, nie słuchaj tych debilizmów o patologii, bo na kafe wszystko jest patologią :P imiona również

Jesli juz to Rut a nie Ruth, to taka róznica jak miedzy Jozefem a Josephem, albo Tomaszem i Thomasem

ruth to nazwa niemieckiej rzeki?

że biblijne i hebrajskie.

no jednak nie gościu, bo to o czym piszesz Thomas, Joseph pochodzi żywcem z angielskiego, a Ruth jest z hebrajskiego (a to, że w UK i USA się przyjęło w tej formie to juz inna bajka) i jeżeli już się je spolszczy to jest Ruta jeśli już :)

Nie dokładnie miało by być Ruth, nie Rut czy Ruta, w miare się wam podoba?

Mnie się podoba Ruth takie trochę staromodne i z duszą :) wieje romantyzmem i klimatem Młodej Polski jak dla mnie :)

Miałam w gimnazjum kolezanke o imieniu Ruth i była bardzo sympatyczna i fajna osoba:) a imię też ładne:)

babcia mojego meza ma na imie Ruth. w tym roku skonczy 98 lat :) silna kobieta , zaczela pracowac jako 11latka, wychowala dzieci , doczekala prawnukow :)

mi się nie podoba (ani w Polsce ani zagranicą), wolę bardziej miękkie kobiece imiona

Rut to po niemiecki, Ruth to po angielsku Ruta to po polsku znaczy wierna towarzyszka.

Ruth, bardzo ładne, nieczęsto spotykane w Polsce imię. W Niemczech Ruth spotykałam wśród kobiet starszego pokolenia, ale coraz częściej te imię otrzymują nowo narodzone córki. Ruth - tak, polska wersja Ruta - nie bardzo mi się podoba.

Ja mam na imię Ruth i w urzędzie nie wymagali spolszczenia. Druga sprawa to jak ktoś na początku wspomniał to imię jest dość frustrujące i ciągle je trzeba literować, bo nawet jak ktoś kojarzy to imię to i tak trzeba tłumaczyć pisownię z h na końcu. Właśnie przez tą uciążliwość nie znoszę swojego imienia. Warto pomyśleć jeszcze o ewentualnej wadzie wymowy jaką może mieć dziecko, wtedy kłopoty z r plis ciągłe literowanie imienia to koszmar. Osobiście uważam, ze tego typu imiona powinno się nadawać tylko jako drugie, dla dobra dziecka.

A dlaczego nie może być Ruta??? Ruta jak roślina , przecież teraz są modne "kwiatowe" imiona. Jakoś dajecie dzieciom na imie Róża, Kalina, dalia, Lila-srila i jest ok to dlaczego Ruta nie może byc? Chodzi o to żeby byc bardziej "światowym"? To może ją nazwij Rutinacea? :P

Ładne imie. Dobrze ktoś napisał, w Niemczech raczej u starszych kobiet.