Przestawianie końcówek wyrazów, co mi jest?

Zamiast kolorowe balony powiem- kolorony balowe itp. Denerwuje mnie to. Nie mam problemów z pisaniem, ale z wymowa już stanowczo tak. Czy to może wynikać z tego, że jestem samotnikiem i mało rozmawiać z ludźmi? Ostatnio się to u mnie nasiliło i irytuje mnie to. Do tego mam ogólny problem z wypowiedzią. W głowie wiem co czuję i myślę ale jak już mam to ubrać w słowa to masakra. Rozumiem matematykę, zapisze poprawne równanie ale za Chiny tego nie wytłumaczę. W mojej głowie wszystko siedzi uporządkowane, wiem o co chodzi, składam normalnie zdania, potrafię użyć zróżnicowanego słownictwa a w rzeczywistości do elokwencji, a tfu... Chociażby zwyczajnej wypowiedzi mi kompletnie daleko. Co się ze mną dzieje?