Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość gość

Zna ktoś rosyjski? Co oznacza słowo ''sborna''?

Polecane posty

Gość gość

Mówi się tak na rosyjską reprezentację w piłce nożnej. To prawda, że to słowo oznacza ''zespół''?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Tak, to słowo dosłownie oznacza zespół ;)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
W przypadku ruskich powinno być SABAKA

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
To niezłą fantazją się popisali, skoro nazwali swoją reprezentację zespołem :D Hiszpanie na swoją reprezentację mówią ''Czerwony Szał'', Polacy ''Biało-Czerwoni'', itp., a Rosjanie ''Zespół'' :D

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Dlaczego sabaka?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
sabaka to pies, a ruscy to kundle

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Nie obrażaj kundli :O

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Ale żeby zespół nazwać zespołem, to trzeba mieć nierówno pod sufitem. Wyobrażacie sobie, żeby na repr. Polski mówić Zespół albo na repr. Anglii Team? :D

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Przepraszam, zrobiłem to nieświadomie, ale wielki wszechstworca mi to wybaczy :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Nie wierzę, że tak jedziecie po Rosjanach w czasie Mundialu, skoro popieracie aneksję Krymu. :O Przecież 3 miesiące temu prawie skakaliście ze szczęścia, gdy Rosja przejęła półwysep.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Nie wszyscy się cieszyli z tego. Ja nimi gardzę od dawien, dawna :D

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
No dobrze, może niektórzy to nawet złośliwie tak pisali o tym Krymie.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Napewno tak :*

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Rosjanie zespół nazwali zespołem, bo nie mają fantazji. Co się dziwić, skoro ciągle są w stanie nieważkości? :P

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
o ruskiej fantazji jest cała masa filmików w internecie, ale fakt, z nazwą reprezentacji się nie popisali.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Ale wy okropni jesteście. Ja np. nie znoszę Putina i jego polityki, ale zwykłych Rosjan lubię, bo to fajni ludzie.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Hahaha, fantazję to oni mają po procentach :D Ale się można uśmiać po obejrzeniu filmików z pijanymi Rosjanami :D No, ale żeby zespół nazywać zespołem? Już rozumiem, jak ktoś, kto nie zna rosyjskiego i usłyszy ''Sborna'' to nie zauważy, ze to masło maślane, ale jeżeli ktoś zna... W dodatku sami Rosjanie powinni wyczuć, że jakoś dziwnie na swój zespół mówić zespół :P

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
nazwę tak moją kapelę. Jak to się pisze po rusku?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Сборна - Zapis rosyjski ;)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Oni to raczej nie Sborna, ale ,,Sporni" powinni się nazywać :D

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

×